Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schriftstellern
Cramps

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. kramp·fen [ˈkrampfn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. krampfen τυπικ:

etw um etw αιτ krampfen
to clench sth around sth

2. krampfen ιδιωμ:

etw krampfen
to get one's hands on

II. kramp·fen [ˈkrampfn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ

sich αιτ um etw αιτ krampfen
to clench sth

Krampf <-[e]s, Krämpfe> [krampf, πλ ˈkrɛmpfə] ΟΥΣ αρσ

1. Krampf ΙΑΤΡ (Muskelkrampf):

Krampf
cramp
einen Krampf bekommen
to get a cramp
einen Krampf haben
to have a cramp

2. Krampf ΙΑΤΡ (Kolik):

Krampf
cramp
sich αιτ in Krämpfen winden
to double up in cramps
sich αιτ in Krämpfen winden Epilektiker
to double up in convulsions

ιδιωτισμοί:

einen Krampf drehen αργκ
to pull off a scam
[ein] Krampf sein οικ
to be a pain in the neck
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
drudge
CH a. krampfen οικ
convulsive
Krampf-
spasm
Krampf αρσ <-(e)s, Krạ̈mp·fe>
to go into spasm βρετ, αυστραλ
einen Krampf bekommen
cramp
[Muskel]krampf αρσ
I have cramp[or αμερικ a cramp] in my foot
ich habe einen Krampf im Fuß
to get cramp [or αμερικ cramps]
einen Krampf bekommen
charley horse (muscle cramp)
[Muskel]krampf αρσ
convulsion
Krampf αρσ <-(e)s, Krạ̈mp·fe>
toil
CH a. Krampf αρσ οικ
muck (show, pop music)
Krampf αρσ <-(e)s, Krạ̈mp·fe> οικ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

cramp
Krampf
Präsens
ichkrampfe
dukrampfst
er/sie/eskrampft
wirkrampfen
ihrkrampft
siekrampfen
Präteritum
ichkrampfte
dukrampftest
er/sie/eskrampfte
wirkrampften
ihrkrampftet
siekrampften
Perfekt
ichhabegekrampft
duhastgekrampft
er/sie/eshatgekrampft
wirhabengekrampft
ihrhabtgekrampft
siehabengekrampft
Plusquamperfekt
ichhattegekrampft
duhattestgekrampft
er/sie/eshattegekrampft
wirhattengekrampft
ihrhattetgekrampft
siehattengekrampft
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

einen Krampf bekommen
to get a cramp
einen Krampf haben
to have a cramp
sich αιτ in Krämpfen winden
to double up in cramps
sich αιτ in Krämpfen winden Epilektiker
to double up in convulsions
einen Krampf drehen αργκ
to pull off a scam
[ein] Krampf sein οικ
to be a pain in the neck
etw um etw αιτ krampfen
to clench sth around sth
sich αιτ um etw αιτ krampfen
to clench sth
sich αιτ lösen Husten, Krampf
to ease
I have cramp[or αμερικ a cramp] in my foot
ich habe einen Krampf im Fuß

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Überdosierung führt zu Erbrechen und Krämpfen bis zum Tod.
de.wikipedia.org
Papaverin wird angewendet bei Krämpfen des Magens, der Gallenblase, des Darms und der Harnwege und auch bei Nierenkoliken.
de.wikipedia.org
Vielfach kommt es durch die Anfälle zu plötzlichen Stürzen (bei tonischen, atonischen und myoklonischen Krämpfen) bzw. auffallenden Haltungsverlusten, weshalb manche betroffene Kinder einen Sturzhelm zum Schutz des Kopfes tragen.
de.wikipedia.org
Die Tagesdosis zur Behandlung von Krämpfen sollte 200–400 mg nicht überschreiten.
de.wikipedia.org
Mit 13 Jahren verlor sie den Vater und wurde mit 19 Jahren aus unbekannten Gründen krank, litt an Krämpfen, Bewusstlosigkeit, Entzündungen und Geschwüren.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό