Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
suites
Children's shoes
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Kin·der·schuh <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ (Schuh für Kinder)
Kinderschuh
child's shoe
den Kinderschuhen entwachsen sein τυπικ
to have grown up [or become an adult]
noch in den Kinderschuhen stecken μτφ
to be still in its infancy
dieses Verfahren steckt noch in den Kinderschuhen
this process is still in its infancy
die Kinderschuhe ausgetreten haben, den Kinderschuhen entwachsen sein
to no longer be a child
die Kinderschuhe ausgetreten haben, den Kinderschuhen entwachsen sein
not to be a child any more
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to get off one's training wheels μτφ
den Kinderschuhen entwachsen
the project is still in its embryonic stage
das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen
to be in its infancy
in den Kinderschuhen stecken μτφ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
den Kinderschuhen entwachsen sein τυπικ
to have grown up [or become an adult]
noch in den Kinderschuhen stecken μτφ
to be still in its infancy
dieses Verfahren steckt noch in den Kinderschuhen
this process is still in its infancy
die Kinderschuhe ausgetreten haben, den Kinderschuhen entwachsen sein
to no longer be a child
die Kinderschuhe ausgetreten haben, den Kinderschuhen entwachsen sein
not to be a child any more
the project is still in its embryonic stage
das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aber auch sie ist natürlich längst den Kinderschuhen entwachsen und nunmehr eine junge, hübsche Frau.
de.wikipedia.org
Vergleichende technische Auswertungen und Dokumentationen sind geplant, aber die dazu notwendigen Hilfsmittel noch nicht vorhanden oder in den Kinderschuhen.
de.wikipedia.org
Als die Nation noch in den Kinderschuhen steckte, galten Landwirte als die beispielhafte Verkörperung solcher Tugenden wie harter Arbeit, Initiative und Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Die Briefe sind immer noch voll kindlicher Liebesschwüre, auch wenn Gwen längst den Kinderschuhen entwachsen ist.
de.wikipedia.org
Als wissenschaftliches Lehrfach steckt die Gastrosophie noch in den Kinderschuhen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό