Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Richtige
Indian

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

In·di·sche <-n> ΟΥΣ ουδ

das Indische
Indian

in·disch [ˈɪndɪʃ] ΕΠΊΘ

1. indisch (Indien betreffend):

indisch
Indian

2. indisch ΓΛΩΣΣ:

indisch
Indian

In·disch [ˈɪndɪʃ] ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

1. Indisch ΓΛΩΣΣ:

Indisch
Indian

2. Indisch (Fach):

Indisch
Indian
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
the Indian Ocean
der Indische Ozean
the Indian subcontinent
der Indische Subkontinent
Indic
Indisch ουδ
Indic
indisch
mulligatawny soup
indische Currysuppe
mulligatawny
indische Currysuppe
the Indies
der indische Subkontinent
hookah
Huka θηλ (indische Wasserpfeife)

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Indische Rupie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Indische Rupie (INR, Währung Indiens)
Indian rupee
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Indian rupee (INR, Währung Indiens)
Indische Rupie θηλ

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Indische Sauce ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ

Indische Sauce
curry sauce

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

der indische Subkontinent
the Indian subcontinent
samosa
mit Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllte indische Teigtasche

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Tigerbestände auf dem indischen Subkontinent stiegen in den Folgejahren von etwa 2.000 auf rund 3.000 Tiere.
de.wikipedia.org
Sie verließ den Subkontinent bei dieser Reise erst 1959.
de.wikipedia.org
Die Unterarten des indischen Subkontinents erreichen nur eine Körperlänge von 19 bis 22 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert war das Mogulreich die beherrschende Macht auf dem indischen Subkontinent.
de.wikipedia.org
Die frühesten Glaubensverkünder im Subkontinent waren Wanderprediger als Gefolge oder Vorhut der erobernden Armeeteile.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Nachdem das Unternehmen bereits 2010 mit Geschäftspartner Sharaf Retail und nur einem Geschäft einen Vorstoss auf den indischen Markt gewagt hatte, aber aufgeben musste, will das Unternehmen mit Sitz in Los Angeles es jetzt richtig machen - mit einem neuen Partner, mehr Geschäften und Investitionen in Höhe von 50 Millionen US-Dollar ( 38 Millionen Euro ).
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
After making a foray into the Indian market in 2010 with just one store and partner Sharaf Retail, Forever 21 is now all set to tackle the Indian market on a larger scale with a new partner, more stores and an initial investment of 50 million dollars.
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
Ralf Kalmbach und Wilfried Aulbur sprechen über den indischen Automobilmarkt
www.rolandberger.de
[...]
Ralf Kalmbach and Wilfried Aulbur talk about the Indian car market
www.rolandberger.de
[...]
Nach der Genehmigung durch die zuständigen Behörden werden diese Handbücher für Orientierungs- und Schulungsprogramme in den indischen Bundesstaaten verwendet, die sich an der Reform des genossenschaftlichen Kreditwesens beteiligen.
[...]
www.giz.de
[...]
After approval by the relevant authorities they will be used for orientation and training programmes in those Indian states participating in the CCS reform programme.
[...]
www.giz.de
[...]
Umgekehrt bietet die Messe indischen Unternehmen ein gutes Sprungbrett in die europäischen Märkte.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Conversely, Hanover Fair creates a good springboard for Indian companies into European markets.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Die indische Regierung hat sich heute für die Beauftragung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH zur Entsorgung von 350 Tonnen mit Pestiziden und Schwermetallen kontaminierter Erde ausgesprochen.
[...]
www.giz.de
[...]
The Indian Government today declared its support for commissioning the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH to dispose of 350 tonnes of soil contaminated with pesticides and heavy metals.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό