στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
In·di·ka·tiv <-s, -e> [ˈɪndikati:f] ΟΥΣ αρσ
- Indikativ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Indikativ αρσ <-s, -e> ειδικ ορολ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
indikativ ΕΠΊΘ CTRL
- indikativ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- indikativ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Während der Indikativ die Gültigkeit einer Aussage behaupte, setze sie der Injunktiv voraus.
de.wikipedia.org Weitere in der Linguistik verbale Kategorien sind Modus (Indikativ, Imperativ, Konditional) und Diathese (Aktiv und Passiv).
de.wikipedia.org Der Indikativ ist für die Darstellung der Wirklichkeit vorgesehen.
de.wikipedia.org Das Schwedische kennt drei Modi: Indikativ, Imperativ und Konjunktiv.
de.wikipedia.org Auch er entscheidet sich demnach für den Indikativ muoste.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ego4u.de Diese entspricht bei allen Verben (außer ‚be‘) der normalen Vergangenheitsform des Verbs (= Indikativ).
[...][...]
For all verbs (except ‚be‘) past tense in subjunctive mood is the same as in indicative mood.
[...][...]
english.lingolia.com Im folgenden Beispiel ändert sich jedoch der Inhalt, wenn wir Subjunctive bzw. Indikativ verwenden:
[...][...]
In the following example, however, the meaning changes depending on whether we use the subjunctive or the indicative:
[...][...]
english.lingolia.com Diese entspricht bei allen Verben (außer be) der Vergangenheitsform im Indikativ.
[...]
For all verbs except be, this form is identical to the past form of the indicative.
[...]
deutsch.lingolia.com Geben wir die indirekte Rede im Konjunktiv wieder, verwenden wir normalerweise die Formen von Konjunktiv I (es sei denn, diese stimmt mit dem Indikativ überein, siehe Verwendung von Konjunktiv II und würde unten).
[...][...]
If we are using the subjunctive for indirect speech, we generally use the subjunctive I (Konjunktiv I) form (unless this form is identical to the indicative; see Usage of the subjunctive II and würde below).
[...][...]
espanol.lingolia.com Da es im Subjunktiv nicht so viele Zeitformen gibt wie im Indikativ, entspricht eine Zeitform im Subjunktiv immer mehreren Zeiten im Indikativ.
[...][...]
Since there are not as many tenses in the subjunctive as there are in the indicative, one subjunctive tense always corresponds to multiple indicative tenses.
[...]