Hin·ge·bung <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Hingebung → Hingabe
Hin·ga·be <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Hingabe (rückhaltlose Widmung)
- dedication
- Hingabe (Widmung zu einem Mensch)
- devotion
- sie spielt die Flöte mit Hingabe
- she plays the flute with passion [or all her soul]
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ihre Äußerungen repräsentieren verschiedene Haltungen innerhalb des Glaubens und der Theologie: Rationalität, Ekstase und liebevolle Hingabe.
de.wikipedia.org Dabei sollte das Leben des Konstrukteurs nicht beurteilt, sondern sein Schaffen und seine Hingabe für die Technik gezeigt werden.
de.wikipedia.org Die Scharia kodifiziert die Leitlinien zur Frömmigkeit und religiösen Hingabe.
de.wikipedia.org Seine spezielle Hingabe galt aber auch dem deutschen und englischen Liedgut.
de.wikipedia.org Die vier Streicher musizierten dabei mit großer Emotion und Hingabe; es zeige sich ihr ganz weiter Horizont.
de.wikipedia.org