Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhéroïsme
to blow-dry [somebody's/one's] hair
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. föh·nen [ˈfø:nən] ΡΉΜΑ μεταβ (mit einem Föhn trocknen)
[jdm/sich] die Haare föhnen
[jdm/sich] die Haare föhnen
II. föh·nen [ˈfø:nən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα (föhnig sein)
Föhn1 <-[e]s, -e> [fø:n] ΟΥΣ αρσ ΜΕΤΕΩΡ
Föhn2 <-[e]s, -s [o. -e]> [fø:n] ΟΥΣ αρσ (für Haare)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Föhnen ουδ
Föhn-Bar θηλ
Föhn αρσ <-(e)s, -e>
Föhn αρσ <-(e)s, -e>
Präsens
ichföhne
duföhnst
er/sie/esföhnt
wirföhnen
ihrföhnt
sieföhnen
Präteritum
ichföhnte
duföhntest
er/sie/esföhnte
wirföhnten
ihrföhntet
sieföhnten
Perfekt
ichhabegeföhnt
duhastgeföhnt
er/sie/eshatgeföhnt
wirhabengeföhnt
ihrhabtgeföhnt
siehabengeföhnt
Plusquamperfekt
ichhattegeföhnt
duhattestgeföhnt
er/sie/eshattegeföhnt
wirhattengeföhnt
ihrhattetgeföhnt
siehattengeföhnt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vom Aussichtskorb des Turms aus bietet sich an klaren Tagen und Föhn eine gute Fernsicht auf die Stadt und ihre Umgebung.
de.wikipedia.org
Der Chinook ist ein Föhn, ein Wind im Regenschatten eines Gebirges.
de.wikipedia.org
Bei der Geburtstagsfeier saugt der Föhn schließlich nicht, sondern bläst alle um.
de.wikipedia.org
Der in den Alpentälern und am Alpenrand wichtige Föhn zeigt im Normalfall keine speziellen klimatischen Auswirkungen auf Affoltern.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt wird beim Föhn durch die nach oben zunehmende Temperatur, die zu einer weiteren Abnahme der Dichte führt, noch einmal verstärkt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In Courmayeur hat es geschneit, sodass unser Zeitfenster für den Contest groß genug sein sollte, bevor der Föhn (warme Winde) Ende der Woche hier eintrifft.“
[...]
www.redbull.com
[...]
It snowed in Courmayeur, so we have a good window for the contest before the foehn (warm wind) starts blowing at the end of the week.”
[...]
[...]
Eine ganz spezifische Eigenheit des Schweizer Klimas ist der bekannte Föhn.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
A special peculiarity of the Swiss climate is the well-known foehn.
[...]
[...]
Grundvoraussetzung für das Auftreten von Föhn ist Südwind am Alpenhauptkamm aus Messungen an der Station Gütsch ob Andermatt ( GUE ).
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
Basis conditions for registering foehn are southern winds measured at the station Gütsch ob Andermatt ( GUE ) over the central Alps.
[...]
[...]
Der Föhn wird erst angezeigt, wenn er bis auf Stationshöhe ( 2m über Boden ) messbar ist.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
The foehn is only shown, when it has reached the ground station ( 2m above ground ).
[...]
[...]
Dargestellt wird die Anzahl Minuten Föhn (1 & 2 zusammen) in einer Stunde.
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
The number of minutes of foehn in an hour (1 & 2 together) is shown.