Did you mean?
στο λεξικό PONS
An·teils·zeich·ner(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ
An·teils·eig·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Rechts·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
- Rechtsinhaber(in)
-
Woh·nungs·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) τυπικ
Op·ti·ons·in·ha·ber(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Ge·schäfts·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kon·zes·si·ons·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
Amts·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Amtsinhaber(in)
-
- Amtsinhaber(in)
-
Pa·tent·in·ha·ber(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Geschäftsinhaber(in) ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Anteilinhaber ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Geschäftsinhaber(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Optionsinhaber ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Kontoinhaber(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Konzessionsinhaber ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Zulassungsinhaber ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Anteilseignersicht ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anteilsrücknahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Rechtsinhaber sind Rechtssubjekte, also insbesondere natürliche Personen und juristische Personen.
de.wikipedia.org Zwar ist die Verwaltungsgesellschaft bei ersterer Form Rechtsinhaber des Sondervermögens, dennoch haftet gemäß Abs.
de.wikipedia.org Kennzeichen eines absoluten Rechts ist, dass der Rechtsinhaber andere von der Benutzung ausschließen (Ausschlussfunktion = negativer Anwendungsbereich) und das Recht alleine nutzen kann (Nutzungsfunktion = positiver Anwendungsbereich).
de.wikipedia.org Ein Recht kann durchaus auch mehrere Rechtsinhaber besitzen, wenn sich beispielsweise mehrere Erfinder eine gemeinsame Erfindung teilen.
de.wikipedia.org Steht einem Rechtsinhaber ein subjektives Recht einredefrei zu, kann er es gegenüber anderen Rechtssubjekten so geltend machen, wie es der Verhaltensberechtigung entspricht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.buchalik-broemmekamp.de Eingriff in die Rechte der Anteilsinhaber
[...][...]
Intervention in shareholders’ rights
[...][...]
www.buchalik-broemmekamp.de Nunmehr ist es nach dem Vorbild des US-amerikanischen Chapter-11-Verfahrens möglich, die Rechte der Anteilsinhaber durch Regelungen im Insolvenzplan zu ändern.
[...][...]
It is now possible, along the lines of the American Chapter 11 procedure, to modify the rights of shareholders through regulations contained in the insolvency plan.
[...]