Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Europea
Truppen

troupe [tʀup] ΟΥΣ θηλ

1. troupe ΘΈΑΤ:

troupe
Truppe θηλ
troupe (groupe permanent)
Ensemble ουδ
troupe de chanteurs/de danseurs
Gesangs-/Tanzgruppe θηλ
troupe d'opéra/de l'opéra
Opernensemble
troupe théâtrale [ou du théâtre]
Theaterensemble
troupe de ballet
Balletttruppe

2. troupe ΣΤΡΑΤ:

troupe
Truppe θηλ
troupe d'assaut/de choc
Sturm-/Stoßtrupp αρσ
engager une troupe de protection internationale
eine internationale Schutztruppe einsetzen
troupe de réserve
Reservetruppe
troupe coloniale ΙΣΤΟΡΊΑ
Schutztruppe
Καταχώριση OpenDict

troupe ΟΥΣ

troupe combattante θηλ ΣΤΡΑΤ
Kampftruppe θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

troupes fidèles au gouvernement
regierungstreue Truppen
mouvements de troupes
Truppenbewegungen
opérer un largage de troupes
Truppen absetzen
mener ses troupes au combat
seine Truppen in den Kampf führen
passer des troupes en revue
Truppen inspizieren
déploiement de troupes/d'une armée
Aufmarsch αρσ der Truppen/einer Armee
répartir des troupes aux endroits stratégiques
Truppen an strategischen Punkten aufstellen
retrait des troupes d'occupation d'un territoire
Abzug αρσ [o. Rückzug αρσ] der Besatzungstruppen aus einem Gebiet
l'incursion des troupes ennemies dans le pays
der Einfall der feindlichen Truppen ins Land
les troupes ont dû faire un décrochage
die Truppen mussten sich absetzen
acheminer des troupes sur [ou vers] le front
die Truppen an die Front beordern
envoyer les soldats/troupes au massacre
die Soldaten/Truppen auf die Schlachtbank [o. in den Tod] schicken
troupes de maintien de la paix de l'O.N.U.
UN-Friedenstruppen Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pendant trois heures, les troupes commirent des atrocités contre la population de la ville.
fr.wikipedia.org
Des troupes républicaines refusaient le combat et pillaient leur propre capitale, alors même que la guérilla progressait dans de nombreuses régions du pays.
fr.wikipedia.org
Hommes de troupes et officiers portaient une tunique bleue et un képi à plumet.
fr.wikipedia.org
Mais il débute chaotiquement dès le soir, les troupes étant devenues ingérables.
fr.wikipedia.org
Il combattit dans diverses troupes de mercenaires, mais fut surtout l'un des plus réputés poètes latins de son temps.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό