Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
avise
Temperaturen
température [tɑ͂peʀatyʀ] ΟΥΣ θηλ
1. température ΜΕΤΕΩΡ, ΦΥΣ:
température
Temperatur θηλ
température ambiante/extérieure
Raum-/Außentemperatur
température moyenne
Durchschnittstemperatur
température de l'air
Lufttemperatur
température d'ébullition/de fusion
Siede-/Schmelzpunkt αρσ
2. température physio:
température du corps
[Körper]temperatur θηλ
température du corps
Wärmehaushalt αρσ
température basale
Basaltemperatur
température rectale
Rektaltemperatur
animaux à température variable
wechselwarme Tiere Pl
dérégler la température
den Wärmehaushalt durcheinanderbringen
3. température (fièvre):
température
Fieber ουδ
avoir/faire de la température
Fieber haben
prendre la température de qn
bei jdm Fieber messen
4. température (ambiance):
température
Stimmung θηλ
Καταχώριση OpenDict
température ΟΥΣ
température ressentie θηλ ΜΕΤΕΩΡ
gefühlte Temperatur θηλ
Καταχώριση OpenDict
température ΟΥΣ
prendre la température (p.ex. des manifestants) θηλ μτφ
Stimmung messen θηλ μτφ
prendre la température μτφ
Gefühlslage erkunden θηλ μτφ
Καταχώριση OpenDict
température ΟΥΣ
(se) faire monter la température ((se) mettre sous pression) οικ
(sich) unter Druck setzen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
températures négatives
Minusgrade Pl
la moyenne des températures
die mittlere Temperatur
températures sous abri
Temperaturen, die an Wetterstationen gemessen wurden
annoncer un réchauffement des températures
wärmere Temperaturen ankündigen
le soleil adoucit les températures
durch die Sonne ist es [o. sind die Temperaturen] milder geworden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il relève les paramètres de fonctionnement des installations (température, pression, débit, etc.).
fr.wikipedia.org
La température de stockage varie selon la durée souhaitée de conservation.
fr.wikipedia.org
Le côté oriental est beaucoup plus sec, presque aride par endroit, mais connait aussi des températures brûlantes le jour et des nuits glaciales.
fr.wikipedia.org
Pour cela, on utilise trois valeurs de résistance données pour trois températures connues.
fr.wikipedia.org
Elle n'aime pas s'exposer directement au soleil mais elle peut cependant supporter des températures très élevées.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό