Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dalimentation
Möbel

I. meubler [mœble] ΡΉΜΑ μεταβ

1. meubler (garnir de meubles):

meubler
einrichten
meubler
möblieren

2. meubler (constituer le mobilier):

un lit et une chaise meublent la chambre
in dem Zimmer stehen ein Bett und ein Stuhl

3. meubler (remplir):

meubler (silence)
überbrücken
meubler (conversation)
in Gang halten
meubler sa solitude
seine Einsamkeit ausfüllen
meubler sa mémoire de souvenirs
sein Gedächtnis mit Erinnerungen füllen

II. meubler [mœble] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se meubler
sich einrichten
se meubler en style Louis XVI
sich im Louis XVI-Stil einrichten

I. meuble [mœbl] ΟΥΣ αρσ

1. meuble (mobilier):

meuble
Möbelstück ουδ
meuble
Möbel ουδ
meubles de bureau
Büromöbel Pl
meubles de bureau
Büroeinrichtung θηλ
meubles de cuisine
Küchenmöbel
meubles de cuisine
Kücheneinrichtung
meubles de salle de bain
Badezimmermöbel
meubles de jardin
Gartenmöbel Pl
meubles de rangement
Schränke Pl
meuble hi-fi
Stereoturm αρσ

2. meuble ΝΟΜ:

meuble
bewegliches Gut

ιδιωτισμοί:

sauver les meubles
retten, was noch zu retten ist

II. meuble [mœbl] ΕΠΊΘ

1. meuble:

meuble terre, sol
locker

2. meuble ΝΟΜ:

meuble
beweglich

meublé [mœble] ΟΥΣ αρσ

meublé (chambre)
möbliertes Zimmer
meublé (appartement)
möblierte Wohnung

meublé(e) [mœble] ΕΠΊΘ

meublé(e)
möbliert
appartement meublé en partie
teilmöblierte Wohnung
habiter un appartement meublé en partie
teilmöbliert wohnen

garde-meuble <garde-meubles> [gaʀdəmœbl] ΟΥΣ αρσ

garde-meuble
Möbellager ουδ
mettre au garde-meuble
[in einem Möbellager] einlagern
mettre au garde-meuble
in einem Möbellager unterstellen
Présent
jemeuble
tumeubles
il/elle/onmeuble
nousmeublons
vousmeublez
ils/ellesmeublent
Imparfait
jemeublais
tumeublais
il/elle/onmeublait
nousmeublions
vousmeubliez
ils/ellesmeublaient
Passé simple
jemeublai
tumeublas
il/elle/onmeubla
nousmeublâmes
vousmeublâtes
ils/ellesmeublèrent
Futur simple
jemeublerai
tumeubleras
il/elle/onmeublera
nousmeublerons
vousmeublerez
ils/ellesmeubleront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

meubles d'époque
Stilmöbel Pl
meubles Régence
Möbel Pl im Régencestil
meubles désign
Designermöbel Pl
meubles pliants
zusammenklappbare Möbel Pl
faire partie des meubles
[schon] zum Inventar gehören
des meubles tous budgets
Möbel Pl für jeden Geldbeutel
des meubles en rotin
Korbmöbel
des meubles de style
Stilmöbel Pl
être bourré(e) de meubles
mit Möbeln voll gestellt sein οικ
meubles de style rococo
Rokokomöbel Pl
biens meubles [ou mobiliers]
bewegliche Güter [o. Sachen]
marchand(e) de meubles
Möbelhändler(in)
meubles de cuisine
Kücheneinrichtung
meubles de jardin
Gartenmöbel Pl
meubles de bureau
Büromöbel Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les petites galeries du musée sont meublées avec des meubles conçus par les artistes de l'âge d'or et d'autres qui leur sont associés.
fr.wikipedia.org
De plus, elle s'en écarte à quelques reprises en optant pour des meubles multi-fonctionnels.
fr.wikipedia.org
Ces meubles doivent être simples, s’adapter à plusieurs fonctions, être à bas prix et économes en place.
fr.wikipedia.org
Le sol de la région est formé de dépôts meubles tel le sable d'alluvion (que l'on trouve le long de la rivière) et de roc.
fr.wikipedia.org
Pour cette raison, certains déménageurs ne veulent plus prendre en charge l'entreposage des meubles et préfèrent directement rediriger le client vers des centres d'entreposage libre-service.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό