EMPRUNTS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

emprunt [ɑ͂pʀœ͂] ΟΥΣ αρσ

1. emprunt (somme):

emprunt: Darlehen ουδ

emprunt (auprès d'une banque): Kredit αρσ

emprunt [public]: Anleihe θηλ

emprunt en devises étrangères: Währungsanleihe

contracter [ou faire] un emprunt client d'une banque:: ein Darlehen aufnehmen

contracter [ou faire] un emprunt collectivité publique:: eine staatliche Anleihe aufnehmen

émettre un emprunt: eine Anleihe ausgeben

placer un emprunt: eine Anleihe unterbringen [o. platzieren]

souscrire à un emprunt: eine Anleihe zeichnen

emprunt communal: Kommunalanleihe

emprunt consolidé: fundierte Staatsanleihe

emprunt intérieur: Inlandsanleihe

emprunt municipal: Kommunalanleihe

emprunt perpétuel: Rentenanleihe

emprunts d'État pour la construction: Bauobligationen Pl

emprunt de l'industrie de l'armement: Rüstungsanleihe

emprunts du secteur public: Anleihen der öffentlichen Hand

emprunt portant droit d'option: Optionsanleihe

activité en matière d'emprunts: Passivgeschäft ουδ ειδικ ορολ

2. emprunt (action de faire un emprunt):

emprunt: Kreditaufnahme θηλ

3. emprunt (objet emprunté):

emprunt: Leihgabe θηλ

d'emprunt: geliehen

fiche d'emprunt: Leihschein αρσ

4. emprunt ΛΟΓΟΤ, ΤΈΧΝΗ:

emprunt à qn/qc: Anleihe θηλ bei jdm/etw

5. emprunt ΓΛΩΣΣ:

emprunt: Entlehnung θηλ

mot d'emprunt: Lehnwort

II. emprunt [ɑ͂pʀœ͂]

emprunt d'amortissement: Tilgungsanleihe θηλ

emprunt d'argent: Geldanleihe θηλ

emprunt de conversion ΟΙΚΟΝ: Konvertierungsanleihe θηλ

emprunt d'État: Staatsanleihe θηλ

emprunt à primes: Prämienanleihe θηλ

emprunt à tempérament: Ratenanleihe θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

emprunts du secteur public: Anleihen der öffentlichen Hand

augmentation soudaine des emprunts: plötzlicher Anstieg der Kreditaufnahme

emprunts d'État pour la construction: Bauobligationen Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

QE1 a été considéré comme un succès en soutien des politiques de relance et en facilitant le recours à l'emprunt par les États.

fr.wikipedia.org

L'article 706-82 lui permet de faire usage d'une identité d'emprunt et excuse la commission de certaines infractions.

fr.wikipedia.org

Le contribuable peut apporter la preuve que l'utilisation de son capital ou les emprunts qu'il a contractés lui ont permis d'assurer son train de vie.

fr.wikipedia.org

Ces emprunts viennent de ce que l'auteur était l'institutrice de ces deux filles de l'amiral quand elle composa son œuvre.

fr.wikipedia.org

Les banques apporteraient leur concours en consentant de gros emprunts.

fr.wikipedia.org