PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

aval ,

naval ,

cavale ,

narval ,

Navale

naval(e) <s> [naval] ΕΠΊΘ

naval(e) bataille, combat: See-

base navale: Marinestützpunkt αρσ

les constructions navales: der Schiff[s]bau

forces navales: Seestreitkräfte Pl

chantier naval: [Schiffs]werft θηλ

aval [aval] ΟΥΣ αρσ

1. aval:

aval d'un cours d'eau: Unterlauf αρσ

aller vers l'aval: flussabwärts gehen/fahren

en aval: flussabwärts

en aval de Valence: flussabwärts von Valence

se trouver en aval de Valence ville:: flussabwärts von Valence liegen

2. aval ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

aval: Aval αρσ ειδικ ορολ

aval: Avalakzept ουδ ειδικ ορολ

aval: Wechselbürgschaft θηλ ειδικ ορολ

aval d'un chèque: Scheckbürgschaft

donner son aval à qc: etw avalieren ειδικ ορολ

se porter garant par des avals: Avale übernehmen

activité en aval: Downstream-Geschäft ουδ ειδικ ορολ

3. aval (soutien):

aval: Unterstützung θηλ

donner son aval à qn/qc: jdn/etw unterstützen

avec/sans votre aval: mit eurer/ohne eure Unterstützung

avec l’aval de qn: mit Zustimmung von jdm

avec l’aval de qn: nach Absprache mit jdm

4. aval ΣΚΙ:

aval (côté au-dessous du skieur): Talhang αρσ

ski aval: Talski αρσ

ski aval: Talschi αρσ

5. aval (ce qui vient après):

l'industrie en aval: die später [o. anschließend] beteiligten Industriebetriebe

l'industrie en aval: die nachgeschalteten Industriebetriebe

narval <s> [naʀval] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

narval: Narwal αρσ

Navale [naval] ΟΥΣ θηλ (École navale)

Navale: Marineakademie θηλ

Καταχώριση OpenDict

cavale ΟΥΣ

cavale θηλ οικ: (überstürzte) Flucht θηλ

cavale θηλ οικ: Ausbruch αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En étant en liberté avant son jugement, il ne se présente pas à son procès et se met donc en cavale.

fr.wikipedia.org

Elle lui dit qu'elle en a marre et qu'elle ne sait pas comment elle pourra vivre constamment en cavale.

fr.wikipedia.org

Une courte scène montre l'arrestation de suspects durant la cavale du couple.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, il est en cavale, même si l'infraction pour laquelle il a été condamné est prescrite.

fr.wikipedia.org

Après le tournant du siècle, il est arrêté à plusieurs reprises pour diverses effractions et est même un temps en cavale.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό