Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
heruntergeputzt
Vergehen

délit [deli] ΟΥΣ αρσ

1. délit:

délit
Straftat θηλ
délit
Delikt ουδ
délit économique
Wirtschaftsverbrechen ουδ
délit informatique
Datenmissbrauch αρσ
délit mineur
Bagatelldelikt
délit mineur
Bagatellsache θηλ
délit monétaire
Währungsdelikt
délit politique
politische Straftat
délit frauduleux
Betrugsdelikt
délit de chasse
Jagdfrevel αρσ
auteur du/d'un délit de chasse
Jagdfrevler(in) αρσ (θηλ)
délit dans l'exercice d'une fonction publique ΝΟΜ
Amtsdelikt
délit en matière de bilan
Bilanzdelikt
délit qui doit faire l'objet d'une dénonciation
anzeigepflichtiges Vergehen
similaire à un délit acte
deliktsähnlich
flagrant délit
Straftat, bei der der Täter auf frischer Tat ertappt wird
prendre qn en flagrant délit de qc
jdn auf frischer Tat bei etw ertappen

2. délit πλ (délinquance):

délit
Kriminalität θηλ
délits en matière économique
Wirtschaftskriminalität

II. délit [deli]

délit de douane
Zollvergehen ουδ
délit de droit commun
allgemeinrechtliches Vergehen
délit à l'encontre de la propriété ΝΟΜ
Eigentumsverletzung θηλ
délit de fuite
Fahrerflucht θηλ
délit d'initié
Insiderdelikt ουδ
délit d'omission ΝΟΜ
Unterlassungsdelikt ουδ
délit d'opinion
Gesinnungstat θηλ
être condamné(e) pour délit d'opinion
wegen seiner Gesinnung verurteilt werden
délit de presse
Pressedelikt ουδ

délit αρσ

commettre un délit
eine Straftat θηλ begehen
délit de faciès
Diskriminierung aufgrund des Aussehens

flagrant délit αρσ

flagrant délit
frisch begangene Tat θηλ
pris en flagrant délit
auf frischer Tat ertappt
surpris en flagrant délit
in flagranti überrascht
Καταχώριση OpenDict

délit ΟΥΣ

délit αρσ ΟΙΚΟΔ
senkrechter Einbinder in unregelmäßigem Schichtmauerwerk

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

délits en matière économique
Wirtschaftskriminalität
ces délits sont sévèrement condamnés
diese Vergehen werden streng bestraft
ressort chargé des délits frauduleux
Betrugsdezernat ουδ
les peines doivent être modulées en fonction des délits
das Strafmaß richtet sich nach dem Vergehen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les délits ne peuvent être poursuivis après 6 ans (loi du 16 février 2017) et les contraventions après 1 an.
fr.wikipedia.org
Coupables de délits locaux, les braconniers jugés comparaissent toujours devant des juges de paix.
fr.wikipedia.org
Il y a d'abord les statistiques administratives, comprenant les plaintes et flagrants délits enregistrés par les forces de l'ordre.
fr.wikipedia.org
Ce faisant, le juge constitutionnel écarte les griefs de méconnaissance des principes d'égalité et de principe de légalité des délits et des peines.
fr.wikipedia.org
Les autres délits concernent l'utilisation de faux papiers ou la non-déclaration de leur statut d'agents.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό