communiqué [kɔmynike] ΟΥΣ αρσ
- communiqué
- Kommuniqué ουδ
- communiqué officiel
-
II. communiqué [kɔmynike]
-
- Pressemitteilung θηλ
-
- Pressemeldung θηλ
I. communiquer [kɔmynike] ΡΉΜΑ μεταβ
1. communiquer (faire connaître):
- communiquer une demande à qn
-
2. communiquer (transmettre):
3. communiquer (contaminer):
II. communiquer [kɔmynike] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. communiquer (dans la vie courante):
2. communiquer (au cours d'un examen):
- communiquer avec qn
-
3. communiquer (être relié):
- communiquer avec qc
-
III. communiquer [kɔmynike] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- se communiquer à qc feu:
-
- se communiquer à qn maladie, virus:
-
| je | communique |
|---|---|
| tu | communiques |
| il/elle/on | communique |
| nous | communiquons |
| vous | communiquez |
| ils/elles | communiquent |
| je | communiquais |
|---|---|
| tu | communiquais |
| il/elle/on | communiquait |
| nous | communiquions |
| vous | communiquiez |
| ils/elles | communiquaient |
| je | communiquai |
|---|---|
| tu | communiquas |
| il/elle/on | communiqua |
| nous | communiquâmes |
| vous | communiquâtes |
| ils/elles | communiquèrent |
| je | communiquerai |
|---|---|
| tu | communiqueras |
| il/elle/on | communiquera |
| nous | communiquerons |
| vous | communiquerez |
| ils/elles | communiqueront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- communiqué officiel
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dans un communiqué commun, elle préviennent conjointement qu'« une société qui invente "la machine à chasser le jeune" se trompe de chemin ».
fr.wikipedia.org Cette rencontre ne donna lieu à aucun communiqué officiel, prolongeant le statu quo.
fr.wikipedia.org En septembre 2005, le groupe publie un communiqué annonçant une pause d'une durée indéterminée, pour « se reposer après une tournée exténuante et retrouver leurs proches ».
fr.wikipedia.org Adobe a annoncé le 20 janvier 2009 dans un communiqué de presse qu'elle allait publier les spécifications de ce protocole.
fr.wikipedia.org Le soir même, un communiqué lénifiant, mais sans portée pratique, annonce une révision de la mesure par le gouvernement.
fr.wikipedia.org