ARTS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

beaux-arts [bozaʀ] ΟΥΣ αρσ πλ

les beaux-arts: die schönen Künste

art [aʀ] ΟΥΣ αρσ

1. art:

art: Kunst θηλ

art du chant: Gesangskunst

arts décoratifs: Kunsthandwerk ουδ

arts décoratifs: angewandte Kunst

s'intéresser à l'art: kunstinteressiert sein

personne qui s'intéresse à l'art: kunstinteressierter Mensch

l'art de Rembrandt: die Kunst [o. der Stil] Rembrandts

2. art sans πλ (technique, style):

art: Kunst θηλ

art de l'aquarelle: Aquarellarbeit θηλ

art nouveau: Jugendstil αρσ

bâtiment [de style] art nouveau: Jugendstilgebäude ουδ

bâtiment [de style] art nouveau: Jugendstilbau αρσ

façade/lampe/vase [de style] art nouveau: Jugendstilfassade θηλ /-lampe θηλ /-vase θηλ

3. art sans πλ μτφ (talent, savoir-faire):

art: Kunst θηλ

art de la chasse: Jagdkunde θηλ

art du cirque: Zirkuskunst

art de la stratégie militaire: Feldherrnkunst

art de vivre: Lebenskunst

c'est du grand art!: das ist eine Kunst!

c'est tout un art [que] de faire cela: es ist eine Kunst, das zu tun

posséder l'art de faire qc: die Kunst beherrschen etw zu tun

avoir l'art du compromis: es meisterhaft verstehen Kompromisse zu schließen

ιδιωτισμοί:

le septième art: die Filmkunst

II. art [aʀ]

Art déco: Art déco ουδ o αρσ

op art [ɔpaʀ] ΟΥΣ αρσ

op art: Op-Art θηλ

Καταχώριση OpenDict

art ΟΥΣ

art de rue, art urbain αρσ ΤΈΧΝΗ: Streetart θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος