Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wagenmeister
Wagenmeister
Did you mean?
assister ,
attrister ,
coexister ,
insister ,
ή
wagon-citerne

wagon-citerne <wagons-citernes> [vagɔ͂sitɛʀn] ΟΥΣ αρσ

wagon-citerne
Tankwagen αρσ
wagon-citerne
Kesselwagen
wagon-citerne
G-Wagen ειδικ ορολ

I. assister [asiste] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. assister (être présent):

assister à qc
bei etw anwesend [o. zugegen τυπικ] sein
assister à qc
einer S. δοτ beiwohnen τυπικ

2. assister (regarder):

assister à qc
sich δοτ etw ansehen

3. assister (être témoin de):

assister à qc
etw miterleben

4. assister (participer):

assister à qc
an etw δοτ teilnehmen

II. assister [asiste] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assister (aider):

assister qn dans qc
jdm bei etw helfen
assister qn dans qc
jdn in etw δοτ unterstützen

2. assister (en chirurgie):

assister qn dans qc
jdm bei etw assistieren

3. assister (être aux côtés de):

assister un mourant
einem Sterbenden beistehen
assisté(e) de qn
im Beisein von jdm
être assisté(e) de qn
sich von jdm helfen lassen

4. assister ΝΟΜ:

assister curateur:
rechtlich vertreten
assister qn d'office
jds Pflichtverteidigung übernehmen

insister [ɛ͂siste] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. insister:

insister
nicht nachgeben
inutile d'insister
gib's auf/geben Sie es auf
je n'ai pas insisté
ich habe nicht weiter darauf bestanden
insister à [ou pour] faire qc
darauf bestehen, etw zu tun

2. insister (persévérer):

insister
nicht aufgeben
insister
durchhalten

3. insister (mettre l'accent sur):

insister sur qc
etw betonen

ιδιωτισμοί:

sans insister
ohne besonderen Nachdruck

I. attrister [atʀiste] ΡΉΜΑ μεταβ

attrister
traurig machen
attrister
betrüben

II. attrister [atʀiste] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'attrister devant qc
angesichts einer S. γεν traurig [o. betrübt] sein
s'attrister de constater que qn a fait qc
betrübt [o. bekümmert] feststellen, dass jd etw getan hat τυπικ

coexister [kɔegziste] ΡΉΜΑ αμετάβ

coexister
nebeneinander bestehen
coexister
koexistieren τυπικ
Présent
j'assiste
tuassistes
il/elle/onassiste
nousassistons
vousassistez
ils/ellesassistent
Imparfait
j'assistais
tuassistais
il/elle/onassistait
nousassistions
vousassistiez
ils/ellesassistaient
Passé simple
j'assistai
tuassistas
il/elle/onassista
nousassistâmes
vousassistâtes
ils/ellesassistèrent
Futur simple
j'assisterai
tuassisteras
il/elle/onassistera
nousassisterons
vousassisterez
ils/ellesassisteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vendredi 25 septembre : pluie froide et bourrasque de vent mais de nombreux spectateurs sont présents sous leur parapluie, pour assister au départ.
fr.wikipedia.org
Le service est assisté par un comité technique composé de spécialistes de la protection de l'enfance et de la téléphonie sociale.
fr.wikipedia.org
La procréation assistée, notamment en proposant un cadre réglementaire pour encadrer la gestation pour autrui.
fr.wikipedia.org
Les observateurs peuvent assister aux débats et y prendre part sur invitation, mais ils ne peuvent pas voter ni exercer de fonctions officielles.
fr.wikipedia.org
Beaucoup ne venaient que pour avoir le plaisir d'assister à une séance houleuse et d'y jouer leur rôle.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό