Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schwester
was going
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

voguer [vɔɡe] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

1. voguer navire (naviguer):

voguer
to sail (vers toward, towards βρετ)

2. voguer μτφ esprit, pensées:

voguer
to wander
insouciant de tout, il voguait au gré des événements
oblivious to everything, he drifted with the flow of events

ιδιωτισμοί:

et vogue la galère!
come what may!
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
the boat was floating out to sea
le bateau voguait vers le large
sail model boat
faire voguer
Présent
jevogue
tuvogues
il/elle/onvogue
nousvoguons
vousvoguez
ils/ellesvoguent
Imparfait
jevoguais
tuvoguais
il/elle/onvoguait
nousvoguions
vousvoguiez
ils/ellesvoguaient
Passé simple
jevoguai
tuvoguas
il/elle/onvogua
nousvoguâmes
vousvoguâtes
ils/ellesvoguèrent
Futur simple
jevoguerai
tuvogueras
il/elle/onvoguera
nousvoguerons
vousvoguerez
ils/ellesvogueront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Voguant de planètes en systèmes planétaires, ils répondent aux demandes des grands de ce monde, ou plutôt de cette galaxie.
fr.wikipedia.org
Vers la déesse voguent deux barques, décorées d'un écusson, dont celle de droite est maladroitement intégrée à la composition par manque de place.
fr.wikipedia.org
Le 28 juillet, le croiseur lève l'ancre, voguant à 17 nœuds (31 km/h) vers son destin.
fr.wikipedia.org
Un peu plus loin, on voit une étendue d'eau, sur laquelle voguent deux galères fantastiques et dont émergent, à droite, deux tentatrices nues.
fr.wikipedia.org
Le propriétaire de la tombe est montré voguant dans la luxuriance des marais, la lance à la main.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό