Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
vautrer <se vautrer> [votʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. vautrer (s'étaler):
2. vautrer (s'affaler):
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
| je | me | vautre |
|---|---|---|
| tu | te | vautres |
| il/elle/on | se | vautre |
| nous | nous | vautrons |
| vous | vous | vautrez |
| ils/elles | se | vautrent |
| je | me | vautrais |
|---|---|---|
| tu | te | vautrais |
| il/elle/on | se | vautrait |
| nous | nous | vautrions |
| vous | vous | vautriez |
| ils/elles | se | vautraient |
| je | me | vautrai |
|---|---|---|
| tu | te | vautras |
| il/elle/on | se | vautra |
| nous | nous | vautrâmes |
| vous | vous | vautrâtes |
| ils/elles | se | vautrèrent |
| je | me | vautrerai |
|---|---|---|
| tu | te | vautreras |
| il/elle/on | se | vautrera |
| nous | nous | vautrerons |
| vous | vous | vautrerez |
| ils/elles | se | vautreront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La boue est le substrat préféré ; après s'être vautré, la boue humide fournit une couche de refroidissement et probablement de protection sur le corps.
fr.wikipedia.org Se vautrer dans la boue permet chez certaines espèces de se débarrasser de certains ectoparasites.
fr.wikipedia.org Une étude de 20 mois sur le comportement de wallowing a révélé qu'ils ne visiteraient pas plus de trois se vautrer à un moment donné.
fr.wikipedia.org Au-delà de la protection contre les insectes piqueurs que la boue confère à leur derrière presque nu, pour les bisons, se vautrer est avant tout un rituel social mâle-mâle.
fr.wikipedia.org Huntford décrit aussi le navire comme ayant une étrave « raide », avec un gréement carré peu maniable, et une tendance à « se vautrer » dans une mer forte.
fr.wikipedia.org