Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
abrinden
in a rush
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
va-vite <à la va-vite> [alavavit] ΕΠΊΡΡ μειωτ
va-vite
in a rush
un travail fait à la va-vite
a rush job
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
jerry-built [βρετ ˈdʒɛrɪbɪlt, αμερικ ˈdʒɛri ˌbɪlt] ΕΠΊΘ μειωτ
jerry-built
construit à la va-vite
slapdash [βρετ ˈslapdaʃ, αμερικ ˈslæpˌdæʃ] ΕΠΊΘ
1. slapdash (of person):
slapdash οικ
brouillon/-onne οικ
2. slapdash (of work):
slapdash οικ
bâclé οικ
slapdash οικ
fait à la va-vite
in a slapdash way
à la va-vite
hurried [βρετ ˈhʌrɪd, αμερικ ˈhərid] ΕΠΊΘ
hurried note, call, visit
rapide
hurried meal
pris à la hâte
hurried job, work
fait à la va-vite
hurried departure
précipité
skimpily [βρετ ˈskɪmpɪli, αμερικ ˈskɪmpɪli] ΕΠΊΡΡ
skimpily eat
chichement
skimpily work, make
à la va-vite
skimpily dressed
en tenue minimale
a skimpily stocked larder
un garde-manger maigrement approvisionné
carelessly [βρετ ˈkɛəlɪsli, αμερικ ˈkɛrləsli] ΕΠΊΡΡ
1. carelessly (negligently):
carelessly do, act
avec négligence
carelessly make, repair, write
sans soin, à la va-vite
carelessly drive
avec imprudence
carelessly break, drop, lose, spill
par manque d'attention
carelessly dressed, arranged
avec négligence, négligemment
2. carelessly (in carefree way):
carelessly walk, dance, say, wave
avec insouciance
many hands make light work παροιμ
à plusieurs la besogne va vite
many hands make light work παροιμ
plus on est nombreux plus ça va vite
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
va-vite [vavit] ΕΠΊΡΡ οικ
à la va-vite
in a rush
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
jerry-built [ˈdʒerɪˌbɪlt] ΕΠΊΘ μειωτ
jerry-built
fait à la va-vite
jerry-built house
de mauvaise qualité
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
va-vite [vavit] ΕΠΊΡΡ οικ
à la va-vite
in a rush
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
jerry-built [ˈdʒer·i·ˌbɪlt] ΕΠΊΘ μειωτ
jerry-built
fait(e) à la va-vite
jerry-built house
de mauvaise qualité
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La cérémonie se déroula à la va-vite, provoquant colère et amertume.
fr.wikipedia.org
Trente navires disparaissent dans le conflit, que la compagnie peine à remplacer par des cargos achetés à la va-vite pour continuer à soutenir l'effort de guerre.
fr.wikipedia.org
Le groupe est constitué un peu à la va-vite avec des transferts dans les ultimes instants du mercato d'été.
fr.wikipedia.org
Le nom du programme signifie « écrire à la va-vite », car son objectif est de permettre d'écrire rapidement et facilement des documents d'une bonne qualité typographique.
fr.wikipedia.org
Le marché est alors inondé de pièces minuscules produites à la va-vite et d'une qualité atroce.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "va-vite" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
σλοβενικά