TRISTEMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

tristement [tʀistəmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

1. tristement (avec tristesse):

tristement sourire, regarder, se résoudre: sadly

tristement s'habiller: in drab colours βρετ

regarder qn tristement: to look at sb sadly

2. tristement (de façon regrettable):

tristement révélateur: all too προσδιορ

c'est tristement vrai: unfortunately, it's only too true

une vie tristement ordinaire: a drearily ordinary life

tristement célèbre: notorious

les jours raccourcissent, remarqua-t-il tristement: the days are growing shorter, he observed sadly

αγγλικά

γαλλικά

ruefully: tristement

woefully say, look: tristement

sorrowfully: avec tristesse, tristement

forlornly echo: tristement

infamous person: tristement célèbre

sadly sigh, say: tristement

to meet a sad fate: finir tristement

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

tristement [tʀistəmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

1. tristement (d'un air triste):

tristement regarder: sorrowfully

tristement parler, raconter: sadly

2. tristement (de façon lugubre):

tristement: gloomily

3. tristement (cruellement):

tristement: cruelly

αγγλικά

γαλλικά

to be notorious for sth: être tristement célèbre pour qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

tristement [tʀistəmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

1. tristement (d'un air triste):

tristement regarder: sorrowfully

tristement parler, raconter: sadly

2. tristement (de façon lugubre):

tristement: gloomily

3. tristement (cruellement):

tristement: cruelly

αγγλικά

γαλλικά

infamous: tristement célèbre

to be notorious for sth: être tristement célèbre pour qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le sujet est informé qu'il a été "identifié comme un individu tristement célèbre recherché par des autorités supérieures pour des accusations graves".

fr.wikipedia.org

Assis tristement auprès de sa plume, l'idiot remarque une trappe et un escalier descendant sous terre.

fr.wikipedia.org

L'ancienne "île verte" est désormais tristement surnommée "l'île rouge", d'après la couleur de sa terre mise à nu.

fr.wikipedia.org

L’un des faits tristement célèbres autour de cette rivière est un accident ferroviaire survenu le 14 mars 1926.

fr.wikipedia.org

Dupin n'a pas obéi à une autre logique et n'est devenu tristement célèbre qu'à cause de son rôle dans le procès des fermiers généraux.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tristement" σε άλλες γλώσσες