Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lhumour
sleepiness

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sommeiller [sɔmeje] ΡΉΜΑ αμετάβ (somnoler)

sommeiller personne, animal:
to doze
sommeiller nature, campagne, passion, désir:
to lie dormant
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dormant emotion, sensuality, talent, potential
latent, qui sommeille
to lie dormant
sommeiller
slumber
sommeiller
catnap
sommeiller
snooze
sommeiller
to bring out the beast in sb (make lustful, brutal)
réveiller la bête qui sommeille en qn
nap
sommeiller
scratch a translator and you'll find a writer underneath!
dans tout traducteur il y a un écrivain qui sommeille!
nod
sommeiller

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sommeiller [sɔmeje] ΡΉΜΑ αμετάβ (somnoler)

sommeiller
to doze
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to slumber
sommeiller τυπικ
to bring out the beast in sb
réveiller la bête qui sommeille en qn
still waters run deep
il faut se méfier de l'eau qui sommeille
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sommeiller [sɔmeje] ΡΉΜΑ αμετάβ (somnoler)

sommeiller
to doze
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to bring out the beast in sb
réveiller la bête qui sommeille en qn
Présent
jesommeille
tusommeilles
il/elle/onsommeille
noussommeillons
voussommeillez
ils/ellessommeillent
Imparfait
jesommeillais
tusommeillais
il/elle/onsommeillait
noussommeillions
voussommeilliez
ils/ellessommeillaient
Passé simple
jesommeillai
tusommeillas
il/elle/onsommeilla
noussommeillâmes
voussommeillâtes
ils/ellessommeillèrent
Futur simple
jesommeillerai
tusommeilleras
il/elle/onsommeillera
noussommeillerons
voussommeillerez
ils/ellessommeilleront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

still waters run deep
il faut se méfier de l'eau qui sommeille
to bring out the beast in sb
réveiller la bête qui sommeille en qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sa formule n'a fait que libérer le monstre qui sommeillait en lui.
fr.wikipedia.org
Sommeiller ainsi, ne plus jamais avoir de soucis !
fr.wikipedia.org
De nombreux projets sommeillent encore en lui.
fr.wikipedia.org
Hargneux, égocentrique, irréfléchi et sommeillant en cours, ses poings sont plus rapides que son cerveau et il garde des caractères de cochon.
fr.wikipedia.org
De ces escapades loin de l'usage, l'auteur prévient son lecteur qui ne doit pas être surpris que « [l']histoire paraisse tantôt sommeiller, tantôt avoir des ailes ».
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό