Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hinsehen
solidarity

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidaire [sɔlidɛʀ] ΕΠΊΘ

1. solidaire (lié par des intérêts communs):

solidaire équipe, groupe
united
ils forment un groupe très solidaire
they really stand together
être solidaire de qn
to be behind sb, to support sb
se sentir/montrer solidaire de qn
to feel/to show solidarity with sb

2. solidaire ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

solidaire pièces
interdependent

3. solidaire ΝΟΜ:

un contrat solidaire
a contract binding on all parties
débiteurs solidaires
jointly liable debtors
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
joint and several ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ
conjoint et solidaire
to be jointly liable for damages
être solidaire des dégâts
stick together οικ
être solidaire
to feel solidarity with sb
se sentir solidaire de qn
he is sympathetic to their cause
il est solidaire de leur cause, il est de leur côté
to sympathize with (support) cause, organization
être solidaire de

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidaire [sɔlidɛʀ] ΕΠΊΘ

1. solidaire (lié):

être solidaire(s)
to stand together
se montrer solidaire(s)
to show solidarity
être solidaire de [ou avec] qn/de qc
to be behind sb/sth

2. solidaire (interdépendant):

être solidaires questions, phénomènes
interdependent
être solidaires mécanismes, matériaux
linked
être solidaire de qc
to be linked to sth

3. solidaire ΝΟΜ:

solidaire cautionnement, obligation
joint and several
solidaire contrat
joint
caution solidaire
joint deposit
être solidaire des actes de qn
to be liable for sb's acts
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sympathetic
solidaire
to be sympathetic towards sb/sth
être solidaire de qn/qc
to be in sympathy with sb/sth
être solidaire de qn/qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidaire [sɔlidɛʀ] ΕΠΊΘ

1. solidaire (lié):

être solidaire(s)
to stand together
se montrer solidaire(s)
to show solidarity
être solidaire de [ou avec] qn/de qc
to be behind sb/sth

2. solidaire (interdépendant):

être solidaires questions, phénomènes
interdependent
être solidaires mécanismes, matériaux
linked
être solidaire de qc
to be linked to sth

3. solidaire ΝΟΜ:

solidaire cautionnement, obligation
joint and several
solidaire contrat
joint
être solidaire des actes de qn
to be liable for sb's acts
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sympathetic
solidaire
to be sympathetic towards sb/sth
être solidaire de qn/qc
to be in sympathy with sb/sth
être solidaire de qn/qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être solidaire(s)
to stand together
se montrer solidaire(s)
to show solidarity
être solidaire de [ou avec] qn/de qc
to be behind sb/sth
être solidaires questions, phénomènes
interdependent
être solidaires mécanismes, matériaux
linked
être solidaire de qc
to be linked to sth
caution solidaire
joint deposit
être solidaire des actes de qn
to be liable for sb's acts

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

CHIPSat est un satellite de 60 kg stabilisé trois axes avec un panneau solaire fixé solidaire du corps du satellite.
fr.wikipedia.org
Et aussi à créer des synergies entre tous les acteurs de l'Économie sociale et solidaire et au-delà.
fr.wikipedia.org
L’association s’inscrit dans le champ de l’économie sociale et solidaire et dans une démarche d’utilité sociale.
fr.wikipedia.org
Camaïeu affiche son engagement solidaire à travers plusieurs initiatives.
fr.wikipedia.org
Les nouages plats respectent généralement le principe d'entrelacement dessus/dessous pour constituer des ensembles solidaires (on parle de verrouillage).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό