RÉELS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. réel (réelle) [ʀeɛl] ΕΠΊΘ

1. réel:

réel (réelle) (non imaginaire) besoin, risque, événement, être: real

réel (réelle) (véritable) cause, motif, coût: true, actual

réel (réelle) fait: true

2. réel (grand):

réel (réelle) émotion, difficultés, effort: real

3. réel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

réel (réelle) revenu: real

réel (réelle) taux d'intérêt: effective

4. réel:

réel (réelle) ΑΣΤΡΟΝ, ΜΑΘ, Η/Υ, ΦΙΛΟΣ, ΦΥΣ: real

5. réel ΝΟΜ:

réel (réelle): real

garantie réelle: pledge of real property

II. réel ΟΥΣ αρσ

réel αρσ λογοτεχνικό ΦΙΛΟΣ:

le réel: the real

αγγλικά

γαλλικά

real time (gen): temps αρσ réel

real number: nombre αρσ réel

real-time processing: traitement αρσ en temps réel

real-time system: système αρσ temps réel

real-time computer: ordinateur αρσ exploité en temps réel

escapist after ουσ: détaché du réel

decided interest, effort: réel/réelle

escapism (in literature, cinema etc): évasion θηλ (du réel)

art imitates life: l'art imite le réel

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réel [ʀeɛl] ΟΥΣ αρσ

le réel: reality

réel(le) [ʀeɛl] ΕΠΊΘ

1. réel (véritable):

réel(le): real

réel(le) danger: genuine

c'est un fait réel: it's a fact

2. réel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

réel(le) salaire: actual

s'évader du réel: to escape reality

αγγλικά

γαλλικά

actual: réel

fact and fiction: le réel et l'imaginaire

real costs: réel(le)

to bring sth home to sb: rendre qc plus réel à qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réel [ʀeɛl] ΟΥΣ αρσ

le réel: reality

réel(le) [ʀeɛl] ΕΠΊΘ

1. réel (véritable):

réel(le): real

réel(le) danger: genuine

c'est un fait réel: it's a fact

2. réel ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

réel(le) salaire: actual

s'évader du réel: to escape reality

αγγλικά

γαλλικά

distinct possibility: réel(le)

actual: réel

real costs: réel(le)

fact and fiction: le réel et l'imaginaire αρσ

to bring sth home to sb: rendre qc plus réel à qn

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος