Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dattaché
plissée

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. plisser [plise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plisser (volontairement):

plisser papier
to fold
plisser tissu, étoffe
to pleat

2. plisser (involontairement):

plisser vêtement
to crease
ta robe est toute plissée
your dress is all creased

3. plisser (froncer):

plisser le front
to knit one's brows
plisser le nez
to wrinkle one's nose
plisser les yeux ou paupières
to screw up one's eyes
plisser la bouche ou les lèvres
to purse one's lips
une douce brise plissait la surface de l'étang
a gentle breeze ruffled the surface of the pond

4. plisser ΓΕΩΛ:

plisser
to fold

II. plisser [plise] ΡΉΜΑ αμετάβ (faire des plis)

plisser bas:
to wrinkle
plisser jupe, veste:
to be creased ou puckered

III. se plisser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se plisser (se froisser):

se plisser vêtement, tissu:
to crease, to get creased
ce tissu se plisse très facilement
this fabric creases very easily ou is very easily creased

2. se plisser:

se plisser nez:
to wrinkle
se plisser bouche, lèvres:
to pucker up
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ruck up
se plisser
to squint
plisser les yeux
to squint at sb/sth
regarder qn/qc en plissant les yeux
crinkle eyes
plisser
crinkle face, paper:
se plisser
pucker
se plisser
pucker fabric:
se plisser
pleat
plisser
bunch up
plisser
crimp fabric
plisser
furrow
plisser
his brow was furrowed in concentration
la concentration lui faisait plisser le front
to screw up one's eyes
plisser les yeux

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. plisser [plise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plisser (couvrir de faux plis):

plisser
to crease

2. plisser (froncer):

plisser front
to crease
plisser yeux
to screw up
plisser nez
to wrinkle
plisser bouche
to pucker
une ride plissa son front
a wrinkle creased his brow

II. plisser [plise] ΡΉΜΑ αμετάβ

plisser
to wrinkle
plisser lin, tissu
to crease
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to pucker (up) face, lips
se plisser
to furrow one's brow
plisser le front
squint
plisser les yeux
to screw up one's eyes
plisser les yeux
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. plisser [plise] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plisser (couvrir de faux plis):

plisser
to crease

2. plisser (froncer):

plisser front
to crease
plisser yeux
to screw up
plisser nez
to wrinkle
plisser bouche
to pucker
une ride plissa son front
a wrinkle creased his brow

II. plisser [plise] ΡΉΜΑ αμετάβ

plisser
to wrinkle
plisser lin, tissu
to crease
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to pucker (up) face, lips
se plisser
to furrow one's brow
plisser le front
squint
plisser les yeux
to screw up one's eyes
plisser les yeux
Présent
jeplisse
tuplisses
il/elle/onplisse
nousplissons
vousplissez
ils/ellesplissent
Imparfait
jeplissais
tuplissais
il/elle/onplissait
nousplissions
vousplissiez
ils/ellesplissaient
Passé simple
jeplissai
tuplissas
il/elle/onplissa
nousplissâmes
vousplissâtes
ils/ellesplissèrent
Futur simple
jeplisserai
tuplisseras
il/elle/onplissera
nousplisserons
vousplisserez
ils/ellesplisseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La particularité de cet ouvrage vient de la réalisation des âmes en panneaux en tôles plissées.
fr.wikipedia.org
La gisante coiffe, corps collant terminé en pointe, manches larges et jupe plissée.
fr.wikipedia.org
Pâte fraîche en forme d'oreille plissée dite crouis.
fr.wikipedia.org
Sur les côtés, la peau est plissée, et ce plus chez le mâle que chez la femelle.
fr.wikipedia.org
Sa tête « en hippopotame», au chanfrein charnu, est plissée avec des yeux enfoncés et de petites oreilles portées haut et appliquées contre le crâne.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό