γαλλικά
αγγλικά
libellé [libɛlle] ΟΥΣ αρσ (de jugement, lettre)
- libellé
- wording
- je ne peux pas lire le libellé du chèque
- I can't see who the cheque is made out to
libelle [libɛl] ΟΥΣ αρσ λογοτεχνικό
- libelle
- lampoon
- faire ou répandre des libelles contre qn
- to lampoon sb
libeller [libɛlle] ΡΉΜΑ μεταβ
1. libeller ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
- libeller acte, contrat
- to draw up
2. libeller τυπικ lettre, demande, article:
- libeller
- to word
3. libeller chèque, mandat:
- libeller
- to make out
- libeller un chèque à l'ordre de
- to make out a cheque βρετ ou check αμερικ to
- un chèque mal libellé
- a badly made out cheque βρετ ou check αμερικ
- bien libeller, diagnostiquer, interpréter
- correctly
αγγλικά
γαλλικά
- denominate
- libeller
- denominated in dollars, ecus
- libellé en
- to be wrongly addressed
- avoir un libellé incorrect
- misdirect letter, parcel
- mal libeller l'adresse de
- run message, speech:
- se présenter, être libellé τυπικ
- the telex runs…
- le télex se présente or est libellé comme suit…
γαλλικά
αγγλικά
libeller [libele] ΡΉΜΑ μεταβ (remplir, rédiger)
- libeller chèque
- to make out
- libeller contrat
- to draw up
αγγλικά
γαλλικά
- denominated in euros
- libellé en euros
libeller [libele] ΡΉΜΑ μεταβ (remplir, rédiger)
- libeller chèque
- to make out
- libeller contrat
- to draw up
| je | libelle |
|---|---|
| tu | libelles |
| il/elle/on | libelle |
| nous | libellons |
| vous | libellez |
| ils/elles | libellent |
| je | libellais |
|---|---|
| tu | libellais |
| il/elle/on | libellait |
| nous | libellions |
| vous | libelliez |
| ils/elles | libellaient |
| je | libellai |
|---|---|
| tu | libellas |
| il/elle/on | libella |
| nous | libellâmes |
| vous | libellâtes |
| ils/elles | libellèrent |
| je | libellerai |
|---|---|
| tu | libelleras |
| il/elle/on | libellera |
| nous | libellerons |
| vous | libellerez |
| ils/elles | libelleront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Elles tentent également de contrer les libelles monarchistes, sans y parvenir.
fr.wikipedia.org En 1834, il est arrêté pour un libelle contre le roi.
fr.wikipedia.org Au sens premier, un libelle désigne un petit livre et souvent les libelles sont des ouvrages ou des textes courts.
fr.wikipedia.org Procurateur a libellis (« aux libelles ») qui dirige le bureau des requêtes concernant la justice.
fr.wikipedia.org Il eut des ennemis violents, qui publièrent contre lui d’atroces libelles.
fr.wikipedia.org