LAISSER-ALLER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

laisser-aller <πλ laisser-aller> [leseale] ΟΥΣ αρσ

1. laisser-aller (dans la tenue):

laisser-aller: scruffiness

2. laisser-aller (dans le travail):

laisser-aller: sloppiness

se laisser aller à la rêverie: to drift off into a dream

αγγλικά

γαλλικά

slovenliness [βρετ ˈslʌv(ə)nlɪnəs, αμερικ ˈsləvənlinɪs, ˈslɑvənlinɪs] ΟΥΣ

slovenliness: laisser-aller αρσ αμετάβλ

self-indulgence ΟΥΣ

self-indulgence: complaisance θηλ

self-indulgence: laisser-aller αρσ αμετάβλ

slackness [βρετ ˈslaknəs, αμερικ ˈslæknəs] ΟΥΣ

slackness (of worker, student): laisser-aller αρσ αμετάβλ

slackness (in trade, business, economy): stagnation θηλ

slackness (in discipline, security): relâchement αρσ

to resort to/indulge in name-calling: en venir/se laisser aller aux injures

to set or cast adrift: laisser aller à la dérive

to be lulled into a false sense of security: se laisser aller à un sentiment de sécurité trompeur

to let oneself go (all contexts): se laisser aller

to neglect oneself: se laisser aller

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

laisser-aller [leseale] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

laisser-aller: carelessness

se laisser aller (se négliger): to let oneself go

se laisser aller (abandonner, se décontracter): to let go

αγγλικά

γαλλικά

to drift along: se laisser aller

to drift into sth: se laisser aller à qc

to forget oneself τυπικ: se laisser aller

to let one's hair down: se laisser aller

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

laisser-aller [leseale] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

laisser-aller: carelessness

se laisser aller (se négliger): to let oneself go

se laisser aller (abandonner, se décontracter): to let go

αγγλικά

γαλλικά

to drift along: se laisser aller

to drift into sth: se laisser aller à qc

to forget oneself τυπικ: se laisser aller

to let one's hair down: se laisser aller

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος