INACTIF - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. inact|if (inactive) [inaktif, iv] ΕΠΊΘ

1. inactif (gén):

inactif (inactive) personne, cerveau, journée: idle

rester inactif: to remain idle

2. inactif ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

inactif (inactive) personne: inactive

inactif (inactive) population: non-working

3. inactif ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

inactif (inactive) capital: idle

inactif (inactive) marché: slow

inactif (inactive) compte: dormant

4. inactif ΓΕΩΛ:

inactif (inactive) volcan: inactive

5. inactif substance, composé:

inactif (inactive): inactive

II. inact|if (inactive) [inaktif, iv] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ

inactif (inactive): non-worker

les inactifs: the non-working population uncountable

αγγλικά

γαλλικά

non-working: inactif/-ive

non-worker: inactif/-ive αρσ/θηλ

inert ΦΑΡΜ: inactif/-ive

inactive person, life, mind: inactif/-ive

inactive machine: inactif/-ive, qui n'est pas en service

inactive volcano: inactif/-ive, éteint

stale market: inactif/-ive

to be out of action person:: être inactif/-ive

dead capital, money: improductif/-ive, inactif/-ive

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. inactif (-ive) [inaktif, -iv] ΕΠΊΘ

1. inactif (oisif):

inactif (-ive): idle

ne pas rester inactif: not to remain idle

ne pas rester inactif (au repos) personne: not to keep still

être inactif personne: to be out of work

2. inactif (inefficace):

inactif (-ive): ineffective

II. inactif (-ive) [inaktif, -iv] ΟΥΣ αρσ, θηλ

les inactifs: the non-working population

αγγλικά

γαλλικά

inactive: inactif(-ive)

to lie idle: rester inactif

idle person: inactif(-ive)

idle: être inactif

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. inactif (-ive) [inaktif, -iv] ΕΠΊΘ

1. inactif (oisif):

inactif (-ive): idle

ne pas rester inactif: not to remain idle

ne pas rester inactif (au repos) personne: not to keep still

être inactif personne: to be out of work

2. inactif (inefficace):

inactif (-ive): ineffective

II. inactif (-ive) [inaktif, -iv] ΟΥΣ αρσ, θηλ

les inactifs: the non-working population

αγγλικά

γαλλικά

inactive: inactif(-ive)

to lie idle: rester inactif

idle person: inactif(-ive)

idle: être inactif

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ne pas rester inactif: not to remain idle

ne pas rester inactif (au repos) personne: not to keep still

être inactif personne: to be out of work

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les inactifs se répartissent de la façon suivante : étudiants et stagiaires non rémunérés 3,5 %, retraités ou préretraités 14 %, autres inactifs 14 %.

fr.wikipedia.org

L'agrégation est associé à une constante d'équilibre entre un agrégat inactif et des ions actifs.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, en 2013, celle-ci est répertoriée comme inactive.

fr.wikipedia.org

Les inactifs se répartissent de la façon suivante : étudiants et stagiaires non rémunérés 8,5 %, retraités ou préretraités 6,9 %, autres inactifs 2,8 %.

fr.wikipedia.org

La chaîne est inactive depuis la publication de la dernière vidéo sortie le 16 avril 2016.

fr.wikipedia.org