Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
maddeyle
gratified

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

gratifier [ɡʀatifje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gratifier (faire bénéficier):

gratifier qn de qc
to give sb sth
il a gratifié le serveur d'un pourboire princier
he gave the waiter a princely tip
il l'a gratifié d'un bon coup de pied
he gave him a good kick
sa voisine l'a gratifié d'un beau sourire
the girl next door favoured him with a lovely smile
sa voisine l'a gratifié d'un beau sourire
the girl next door bestowed a lovely smile on him

2. gratifier (satisfaire):

gratifier
to gratify
se sentir gratifié
to feel gratified
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to vouchsafe sb sth
gratifier qn de qc
he treated us to a lecture on personal hygiene/a description of his symptoms ειρων
il nous a gratifié d'un sermon sur l'hygiène corporelle/d'une description de ses symptômes ειρων

στο λεξικό PONS

gratifier [gʀatifje] ΡΉΜΑ μεταβ

gratifier qn d'une récompense
to give sb a reward
gratifier qn d'un sourire
to reward sb with a smile
στο λεξικό PONS

gratifier [gʀatifje] ΡΉΜΑ μεταβ

gratifier qn d'une récompense
to give sb a reward
gratifier qn d'un sourire
to reward sb with a smile
Présent
jegratifie
tugratifies
il/elle/ongratifie
nousgratifions
vousgratifiez
ils/ellesgratifient
Imparfait
jegratifiais
tugratifiais
il/elle/ongratifiait
nousgratifiions
vousgratifiiez
ils/ellesgratifiaient
Passé simple
jegratifiai
tugratifias
il/elle/ongratifia
nousgratifiâmes
vousgratifiâtes
ils/ellesgratifièrent
Futur simple
jegratifierai
tugratifieras
il/elle/ongratifiera
nousgratifierons
vousgratifierez
ils/ellesgratifieront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

gratifier qn d'une récompense
to give sb a reward
gratifier qn d'un sourire
to reward sb with a smile

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les vedettes se vendant le mieux se verront un peu plus tard gratifiées d’une revue à leur marque.
fr.wikipedia.org
Ce travail est lourd, long et méticuleux, et est souvent gratifié d'un généreux salaire.
fr.wikipedia.org
L'auteur du meilleur tour en course est gratifié d'un point supplémentaire et les points sont partagés si plusieurs pilotes se relaient sur une même monoplace.
fr.wikipedia.org
Elle collectionne avec ardeur les coquillages, dont elle gratifie volontiers les membres de sa famille.
fr.wikipedia.org
Dans son testament, elle tient à gratifier de dons tous ceux qui l'ont servie ainsi que les pauvres de la paroisse.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό