GÉNIAL - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

gén|ial (géniale) <αρσ πλ géniaux> [ʒenjal, o] ΕΠΊΘ

1. génial (ayant du génie):

génial (géniale): brilliant

2. génial (inspiré par le génie):

génial (géniale) plan, idée, conception, réalisation: brilliant

génial (géniale) plan, idée, conception, réalisation: inspired

génial (géniale) invention, découverte: brilliant

3. génial (fantastique) οικ:

génial (géniale) spectacle, coupe de cheveux, livre: brilliant βρετ

génial (géniale) spectacle, coupe de cheveux, livre: fantastic οικ

génial (géniale) spectacle, coupe de cheveux, livre: great

génial (géniale) personne: great

génial (géniale) idée: brilliant

génial!: brilliant! βρετ

génial!: great!

c'est un type génial: he's a great bloke βρετ

c'est un type génial: he's a great guy

αγγλικά

γαλλικά

copacetic: génial οικ

bonzer: génial οικ

peachy: génial οικ

awesome οικ: genial οικ

pukka οικ: génial οικ

fabulous: génial!

brilliant holiday, party, evening: génial οικ

we had a brilliant time: c'était génial

it's a real humdinger!: c'est génial!

great book, film, party, vacation, weather: génial οικ

X is the greatest!: X est génial! οικ

great teacher, singer, team: génial οικ

tennis, football to be great at fixing cars: être génial quand il s'agit de réparer des voitures οικ

to be great with: être génial avec οικ

γαλλικά

αγγλικά

génial(e) <-aux> [ʒenjal, jo] ΕΠΊΘ

1. génial (ingénieux):

génial(e): inspired

2. génial οικ (formidable):

génial(e): great

αγγλικά

γαλλικά

super-duper: génial(e)

to be the best thing to come down the pike: être génial

tremendous: génial(e)

that's magic βρετ οικ: c'est génial

terrific party: génial(e)

it's a cracker: c'est génial

it was a blast!: c'était génial!

great! ειρων οικ: génial!

wild: génial(e)

γαλλικά

αγγλικά

génial(e) <-aux> [ʒenjal, -jo] ΕΠΊΘ

1. génial (ingénieux):

génial(e): inspired

2. génial οικ (formidable):

génial(e): great

αγγλικά

γαλλικά

superduper: génial(e)

tremendous: génial(e)

terrific party: génial(e)

it was a blast!: c'était génial!

great! ειρων οικ: génial!

wild: génial(e)

it's nothing short of great/madness: c'est ni plus ni moins génial/de la folie

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

it's nothing short of great/madness: c'est génial/de la folie ni plus ni moins

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'album renoue également avec une facette rare du personnage, sa capacité à trouver des plans géniaux et subtils.

fr.wikipedia.org

Ceci contribue grandement à ses succès et lui fabrique une image d'innovateur génial.

fr.wikipedia.org

Il y a une connexion géniale que vous ne pouvez atteindre que quand vous vous déconnectez un moment.

fr.wikipedia.org

Romancier fêté, dessinateur d'exception, dramaturge fécond, cinéaste avant-gardiste, poète féerique, le génial touche-à-tout lança les modes et devint le bon génie de nombreux artistes.

fr.wikipedia.org

Elle est qualifiée par son animateur de « modeste et géniale ».

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό