ENTASSÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

enter [ɑ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

enter prunier: to graft

I. entasser [ɑ̃tɑse] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entasser (empiler):

entasser livres, vêtements: to pile (dans into, sur onto)

2. entasser (amasser):

entasser argent, vieilleries: to hoard

3. entasser (serrer):

entasser personnes, objets: to pack, to cram (dans into)

les gens sont entassés sur les gradins: the people are tightly packed ou crammed on the terraces

II. s'entasser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'entasser αυτοπ ρήμα:

s'entasser objets:: to pile up

s'entasser personnes:: to crowd, to squeeze (dans into)

s'entasser sur la place: to crowd into the square

s'entasser sur le quai/la plage: to crowd onto the platform/beach

on peut s'y entasser à six: you can squeeze six in

on s'y est entassés à six: six of us squeezed in

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

crowd in: s'entasser

crowd in people, animals, furniture: entasser

bunch together: s'entasser

heap up leaves, bodies: entasser

crowd together: entasser

bank up snow, earth, mud: entasser

bunch up people:: s'entasser

to be a hoarder of sth: entasser qc

jam in: s'entasser

jam in: entasser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. entasser [ɑ̃tɑse] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entasser (amonceler):

entasser: to pile up

entasser argent: to amass

2. entasser (serrer):

entasser: to cram

II. entasser [ɑ̃tɑse] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. entasser (s'amonceler):

s'entasser: to pile up

2. entasser (se serrer):

s'entasser dans une pièce: to cram into a room

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

pile in: s'entasser

bank up: entasser

to pile sth into heaps: entasser qc

heap: entasser

pile up: entasser

crush: entasser

crush: s'entasser

pack in: entasser

to bundle into sth people: s'entasser dans qc

pile: entasser

pack: s'entasser

to pack into a room: s'entasser dans une pièce

pack: entasser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. entasser [ɑ͂tɑse] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entasser (amonceler):

entasser: to pile up

entasser argent: to amass

2. entasser (serrer):

entasser: to cram

II. entasser [ɑ͂tɑse] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. entasser (s'amonceler):

s'entasser: to pile up

2. entasser (se serrer):

s'entasser dans une pièce: to cram into a room

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

pile in: s'entasser

bank up: entasser

to pile sth into heaps: entasser qc

heap: entasser

crowd: entasser

pack in: entasser

crush: entasser

crush: s'entasser

to bundle into sth people: s'entasser dans qc

pile: entasser

pack: s'entasser

to pack into a room: s'entasser dans une pièce

pack: entasser

Présent
j'	ente
tu	entes
il/elle/on	ente
nous	entons
vous	entez
ils/elles	entent

Imparfait
j'	entais
tu	entais
il/elle/on	entait
nous	entions
vous	entiez
ils/elles	entaient

Passé simple
j'	entai
tu	entas
il/elle/on	enta
nous	entâmes
vous	entâtes
ils/elles	entèrent

Futur simple
j'	enterai
tu	enteras
il/elle/on	entera
nous	enterons
vous	enterez
ils/elles	enteront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s'entasser: to pile up

s'entasser dans une pièce: to cram into a room

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quand les ondulations ne sont pas outrepassées, on parle simplement d'enté ou d'ondé.

fr.wikipedia.org

Entant qu'ingénieur il peut fabriquer et réparer n'importe quoi.

fr.wikipedia.org

Enter a cependant réussi à voler les brevets et a donc pu reproduire par rétro-ingénierie des copies de ce véhicule.

fr.wikipedia.org

Elles entèrent en grande partie dans la composition du 9 bataillon des réserves le 12 septembre suivant.

fr.wikipedia.org

Ce film signe ses débuts au cinéma entant qu'actrice.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό