Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anonymous
deployed

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. déployer [deplwaje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déployer (montrer):

déployer activité, talent

2. déployer ΣΤΡΑΤ:

déployer chars, troupes

3. déployer (déplier):

déployer ailes
déployer drapeau, voile
déployer panneau

II. se déployer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se déployer (s'éparpiller):

se déployer groupe, policiers:

2. se déployer ΣΤΡΑΤ (prendre position):

se déployer chars, troupes:

3. se déployer (se déplier):

se déployer ailes:
se déployer drapeau, voile:
se déployer panneau:
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
deploy ΣΤΡΑΤ
fan out police:
ils se déployèrent dans la plaine
to be strung out across people: field, zone
unfold wings
array troops
put out shoot, bud, root
spread out wings, tail:

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. déployer [deplwaje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déployer (déplier):

déployer ailes, carte
déployer voile, drapeau

2. déployer (mettre en œuvre):

déployer énergie, ingéniosité, courage

3. déployer (étaler):

déployer charmes, richesses

II. déployer [deplwaje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. déployer (se déplier):

se déployer ailes, tissu
se déployer voile, drapeau

2. déployer (se disperser):

déployer soldats, troupes
déployer cortège
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
deploy one's resources, troops
put out new shoots
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. déployer [deplwaje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déployer (déplier):

déployer ailes, carte
déployer voile, drapeau

2. déployer (mettre en œuvre):

déployer énergie, ingéniosité, courage

3. déployer (étaler):

déployer charmes, richesses

II. déployer [deplwaje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. déployer (se déplier):

se déployer ailes, tissu
se déployer voile, drapeau

2. déployer (se disperser):

déployer soldats, troupes
déployer cortège
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
deploy one's resources, troops
put out new shoots
Présent
jedéploie
tudéploies
il/elle/ondéploie
nousdéployons
vousdéployez
ils/ellesdéploient
Imparfait
jedéployais
tudéployais
il/elle/ondéployait
nousdéployions
vousdéployiez
ils/ellesdéployaient
Passé simple
jedéployai
tudéployas
il/elle/ondéploya
nousdéployâmes
vousdéployâtes
ils/ellesdéployèrent
Futur simple
jedéploierai
tudéploieras
il/elle/ondéploiera
nousdéploierons
vousdéploierez
ils/ellesdéploieront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle représente une véritable prouesse technique car elle a été conçue avec beaucoup d'ingéniosité et peu de moyens.
fr.wikipedia.org
Il se sent plus proche de sa mère, dont il admire l'irrespect et l'ingéniosité.
fr.wikipedia.org
Pour survivre, ils devront faire preuve d'ingéniosité et tenter de s'échapper.
fr.wikipedia.org
Les descriptions détaillées et les scènes narratives révèlent une grande ingéniosité.
fr.wikipedia.org
Chaque année, les professeurs doivent redoubler d'ingéniosité pour réaliser un thème différent, le spectacle servant souvent dans les maternelles de fil conducteur éducatif.
fr.wikipedia.org