Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ceinturé
chopping

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. bûcher, bucher [byʃe] ΟΥΣ αρσ

1. bûcher (pour un condamné):

bûcher
stake
condamner qn au bûcher
to condemn sb to be burned at the stake
monter sur le bûcher
to be burned at the stake
Jeanne au bûcher
Joan at the stake

2. bûcher (pour un mort):

bûcher
(funeral) pyre

3. bûcher (réserve):

bûcher
woodshed

II. bûcher, bucher [byʃe] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

bûcher
to slog (away) at οικ

III. bûcher, bucher [byʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

bûcher
to slog away οικ
il a dû bûcher pour en arriver là
he had to slog to get where he is
supplice du bûcher
burning alive
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pyre
bûcher αρσ
funeral pyre
bûcher αρσ funéraire
grind away
bûcher οικ
swot
bûcher οικ
stake
bûcher αρσ
to go to the stake
monter au bûcher
to be burnt at the stake
être brûlé sur le bûcher
grind οικ
bûcher οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bûcher1 [byʃe] ΟΥΣ αρσ

1. bûcher (amas de bois):

le bûcher
the stake

2. bûcher (local):

bûcher
woodshed

I. bûcher2 [byʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

bûcher
to cram

II. bûcher2 [byʃe] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

bûcher qc
to cram for sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
swot
bûcher
woodshed
bûcher αρσ
pyre
bûcher αρσ funéraire
cram
bûcher
the stake
le bûcher
to be burnt at the stake
mourir sur le bûcher
to be burnt at the stake
mourir sur le bûcher
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bûcher1 [byʃe] ΟΥΣ αρσ

1. bûcher (amas de bois):

le bûcher
the stake

2. bûcher (local):

bûcher
woodshed

bûcher2 [byʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

bûcher
to cram
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pyre
bûcher αρσ funéraire
cram
bûcher
the stake
le bûcher
to be burned at the stake
mourir sur le bûcher
to be burnt at the stake
mourir sur le bûcher
Présent
jebuche / OT bûche
tubuches / OT bûches
il/elle/onbuche / OT bûche
nousbuchons / OT bûchons
vousbuchez / OT bûchez
ils/ellesbuchent / OT bûchent
Imparfait
jebuchais / OT bûchais
tubuchais / OT bûchais
il/elle/onbuchait / OT bûchait
nousbuchions / OT bûchions
vousbuchiez / OT bûchiez
ils/ellesbuchaient / OT bûchaient
Passé simple
jebuchai / OT bûchai
tubuchas / OT bûchas
il/elle/onbucha / OT bûcha
nousbuchâmes / OT bûchâmes
vousbuchâtes / OT bûchâtes
ils/ellesbuchèrent / OT bûchèrent
Futur simple
jebucherai / OT bûcherai
tubucheras / OT bûcheras
il/elle/onbuchera / OT bûchera
nousbucherons / OT bûcherons
vousbucherez / OT bûcherez
ils/ellesbucheront / OT bûcheront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

le bûcher
the stake
bûcher qc
to cram for sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hommes, femmes, enfants, tous s'élancent dans le bûcher sans la moindre peur...
fr.wikipedia.org
Il s'agit en général d'objets placés sur le bûcher funéraire ou portés par le défunt.
fr.wikipedia.org
Chaque « grange » abrite une dizaine de convers bûcherons, meuniers ou vignerons qui cultivent la terre et élèvent des chèvres et des vaches.
fr.wikipedia.org
Elle se remémore avoir été une sorcière condamnée au bûcher dans une vie antérieure.
fr.wikipedia.org
La grille de la porte représente au centre un phénix au-dessus d'un bûcher en flammes, les ailes déployées, le regard tourné vers le ciel.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "bucher" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά