ÉCREVISSE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

écrevisse [ekʀəvis] ΟΥΣ θηλ

écrevisse

crayfish βρετ

écrevisse

crawfish αμερικ

rouge comme une écrevisse

as red as a beetroot βρετ

rouge comme une écrevisse

as red as a beet αμερικ

à la nage homard, écrevisse

à la nage, cooked in an aromatic court-bouillon

être rouge comme une tomate ou un coq ou une écrevisse ou un coquelicot (de timidité, honte)

to be as red as a beetroot βρετ

être rouge comme une tomate ou un coq ou une écrevisse ou un coquelicot (de timidité, honte)

to be as red as a beet αμερικ

être rouge comme une tomate ou un coq ou une écrevisse ou un coquelicot (après avoir couru)

to be red in the face

αγγλικά

γαλλικά

crayfish

écrevisse θηλ

γαλλικά

αγγλικά

écrevisse [ekʀəvis] ΟΥΣ θηλ

écrevisse

crayfish

pincer crabe, écrevisse

to nip

pincer la joue/le bras à qn crabe, écrevisse

to nip sb's cheek/arm

rouge comme une écrevisse

red as a lobster

αγγλικά

γαλλικά

crawfish

écrevisse θηλ

γαλλικά

αγγλικά

écrevisse [ekʀəvis] ΟΥΣ θηλ

écrevisse

crayfish

pincer crabe, écrevisse

to nip

pincer la joue/le bras à qn crabe, écrevisse

to nip sb's cheek/arm

rouge comme une écrevisse

red as a lobster

αγγλικά

γαλλικά

crawfish

écrevisse θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il s’agissait de jeux vidéo faisant intervenir la motricité du personnage (montée et descente d’escalier, nage au milieu de requins, snowboarding).

fr.wikipedia.org

Natation : 200 mètres nage libre en bassin de 25 ou 50 mètres.

fr.wikipedia.org

L'aviron travaille comme un levier avec comme point d'appui la dame de nage ou le tolet.

fr.wikipedia.org

Impatients des préparatifs que l'on faisait pour traverser le canal, la plupart passèrent à la nage et repoussèrent l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Elle termine sixième de la finale du 100 mètres nage libre.

fr.wikipedia.org