SICK - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. sick [sɪk] ΕΠΊΘ

1. sick:

sick (physically): bolan

sick (in poor condition) machine, engine: načet

sick (in poor condition) machine, engine: v slabem stanju

to be off sick: biti na bolniški

this morning I had to call in sick: zjutraj sem moral poklicati v službo in sporočiti, da sem zbolel

2. sick (mentally):

sick: duševno bolan

sick μτφ: bolan

3. sick κατηγορ (in stomach):

to be sick: bruhati

to feel sick: slabo se počutiti

I feel sick: slabo mi je

I feel sick: na bruhanje mi gre

it makes me sick to my stomach when I think of it: postane mi slabo, ko pomislim na to

4. sick κατηγορ οικ (fed up):

to be sick and tired of sth: biti naveličan česa

to be sick of sb/sth: biti sit koga/česa

5. sick (angry):

sick: [zelo] jezen

it makes me sick: zelo me razjezi

6. sick (cruel and offensive):

sick οικ: neokusen

sick οικ: izprijen

sick οικ: pokvarjen

sick person: perverzen

sick mind: izprijen

tobe sick as a parrot βρετ χιουμ: biti zelo potrt

tobe worried sick οικ: biti zelo zaskrbljen zaradi česa

tobe worried sick οικ: biti bolan od skrbi

to feel [as] sick as a dog αμερικ αυστραλ: zelo slabo se počutiti

II. sick [sɪk] ΟΥΣ

1. sick (ill people):

the sick πλ: bolniki αρσ πλ

2. sick no πλ βρετ οικ (vomit):

sick: bruhanje n

ˈsick bag ΟΥΣ

sick bag ΙΑΤΡ, ΑΕΡΟ: vrečka θηλ za bruhanje

ˈsick leave ΟΥΣ no πλ ΙΑΤΡ

to be on sick leave: biti na bolniškem dopustu

ˈsick list ΟΥΣ ΙΑΤΡ

sick list: seznam αρσ bolnikov

ˈsick note ΟΥΣ

sick note: potrdilo n o bolniški

sick note: zdravniško opravičilo n [zaradi bolezni]

ˈsick pay ΟΥΣ no πλ

sick pay ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΙΑΤΡ: boleznina θηλ

sick pay ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΙΑΤΡ: bolniško nadomestilo n

ˈtrav·el-sick ΕΠΊΘ

travel-sick: ki ima potovalno slabost

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to ring in sick: telefonirati in povedati, da si zbolel

to be off sick: biti na bolniški

it makes me sick: zelo me razjezi

I feel sick: na bruhanje mi gre

to be sick: bruhati

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The constable was also accused of altering a doctor's sick note to add an extra three days' sick leave.

Authorities have already revealed he hid a sick note declaring him unfit to work from his employers on the day of the disaster.

www.dailymail.co.uk

She questioned why the sick note from 2006 was only raised as an issue in 2013.

Another doctor gave him a sick note covering the day of the crash.

www.winnipegfreepress.com

End of the sick note?

www.standard.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sick" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά