SAILS - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. sail [seɪl] ΟΥΣ

1. sail no πλ (journey):

sail: jadranje n

sail: plovba θηλ

2. sail (material):

sail: jadro n

sail: jadra n πλ

in/under full sail: s polno razpetimi jadri

to hoist/lower the sails: dvigniti/spustiti jadra

3. sail (of windmill):

sail: lopata θηλ

sail: vetrnica θηλ

to set sail: izpluti

to set sail: odpluti

II. sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sail:

sail (by ship): pluti [στιγμ pripluti]

sail (by yacht): jadrati [στιγμ prejadrati]

to sail around the world: jadrati okoli sveta

to sail around the world: iti z ladjo okoli sveta

2. sail (start voyage):

sail: odpluti

sail: odjadrati

3. sail (move effortlessly):

the ball sailed over the wall: žoga je poletela čez zid

4. sail (do easily):

to sail through sth: z lahkoto opraviti kaj

I sailed through my first pregnancy: pri moji prvi nosečnosti je vse potekalo gladko

to sail close to the wind: biti na meji [še] sprejemljivega

to sail close to the wind: hoditi po tankem ledu

to sail against the wind: pluti proti vetru

III. sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (navigate):

sail ship: voziti

sail ship: krmariti

2. sail (travel):

to sail the Pacific: prejadrati [or prepluti] Pacifik

Present
I	sail
you	sail
he/she/it	sails
we	sail
you	sail
they	sail

Past
I	sailed
you	sailed
he/she/it	sailed
we	sailed
you	sailed
they	sailed

Present Perfect
I	have	sailed
you	have	sailed
he/she/it	has	sailed
we	have	sailed
you	have	sailed
they	have	sailed

Past Perfect
I	had	sailed
you	had	sailed
he/she/it	had	sailed
we	had	sailed
you	had	sailed
they	had	sailed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to reef the sails: podvezati jadra

to hoist/lower the sails: dvigniti/spustiti jadra

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.

www.sailingworld.com

One of the easiest types to sail, but performs poorly to windward without gaff topsails.

en.wikipedia.org

This was due to the ability of a yawl to be trimmed to sail without rudder input.

en.wikipedia.org

The captain said he decided to attempt to sail, but strong winds tore the foresail and the foresail and the mainsail became tangled in the mast.

atlantic.ctvnews.ca

She was topsail schooner-rigged for auxiliary sail power.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sails" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά