TURE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. tube [βρετ tjuːb, αμερικ t(j)ub] ΟΥΣ

1. tube (cylinder):

tube

tubo αρσ

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto αρσ

3. tube βρετ (means of transport):

tube οικ

metropolitana θηλ (di Londra)

tube before ουσ line, station, ticket

della metropolitana

4. tube αμερικ (TV):

tube οικ

tele θηλ

tube οικ

televisione θηλ

5. tube (in TV set):

tube

tubo αρσ

II. tubes ΟΥΣ

tubes npl οικ ΙΑΤΡ:

tubes

tube θηλ

III. tube [βρετ tjuːb, αμερικ t(j)ub] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV. tube [βρετ tjuːb, αμερικ t(j)ub] ΡΉΜΑ αμετάβ

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V. tube [βρετ tjuːb, αμερικ t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied οικ

si è fatta legare le tube

speaking tube [αμερικ ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] ΟΥΣ (to carry the voice)

speaking tube

portavoce αρσ

bronchial tube ΟΥΣ

bronchial tube

bronco αρσ

drainage tube [ˈdreɪnɪdʒˌtjuːb, -ˌtuːb] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

drainage tube αμερικ

tubo αρσ di drenaggio

tracheotomy tube [ˌtrækɪˈɒtəmɪˌtjuːb, αμερικ-ˌtuːb] ΟΥΣ

tracheotomy tube

cannula θηλ tracheale

vacuum tube [αμερικ ˈvækjum ˌt(j)ub] ΟΥΣ

vacuum tube

tubo αρσ a vuoto

adapter tube [əˈdæptətjuːb, -tuːb] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

adapter tube

anello αρσ universale

inner tube [βρετ, αμερικ ˈɪnər ˌt(j)ub] ΟΥΣ

inner tube

camera θηλ d'aria

torpedo tube [αμερικ tɔrˈpidoʊ ˌt(j)ub] ΟΥΣ

torpedo tube

tubo αρσ lanciasiluri

Eustachian tube [βρετ juːˌsteɪʃ(ə)n ˈtjuːb, αμερικ juˈsteɪʃ(i)ən ˌt(j)ub] ΟΥΣ

Eustachian tube

tromba θηλ d'Eustachio

στο λεξικό PONS

tube [tu:b] ΟΥΣ

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo αρσ

2. tube ΑΝΑΤ:

tube

tuba θηλ

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube οικ TV:

tube

tele θηλ

ιδιωτισμοί:

to go down the tubes

andare in malora

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] ΟΥΣ

Fallopian tube

tromba θηλ di Fallopio

inner tube ΟΥΣ

inner tube

camera θηλ d'aria

picture tube ΟΥΣ

picture tube

cinescopio αρσ

test tube ΟΥΣ

test tube

provetta θηλ

boob tube ΟΥΣ sl

boob tube

tele θηλ αμετάβλ

test-tube baby ΟΥΣ

test-tube baby

bambino αρσ in provetta

pure [pjʊr] ΕΠΊΘ

pure

puro, -a

pure air

aria θηλ pura

pure gold

oro αρσ puro

pure mathematics

matematica θηλ pura

pure and simple

puro e semplice

to be pure in heart

essere puro di cuore

you're [jʊr]

you're = you are, be

Καταχώριση OpenDict

tube ΟΥΣ

tube

metropolitana

Present

I	tube
you	tube
he/she/it	tubes
we	tube
you	tube
they	tube

Past

I	tubed
you	tubed
he/she/it	tubed
we	tubed
you	tubed
they	tubed

Present Perfect

I	have	tubed
you	have	tubed
he/she/it	has	tubed
we	have	tubed
you	have	tubed
they	have	tubed

Past Perfect

I	had	tubed
you	had	tubed
he/she/it	had	tubed
we	had	tubed
you	had	tubed
they	had	tubed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ducts can be effective speaking tubes; the speech attenuation is particularly weak in unlined metal ducts.

en.wikipedia.org

One of his earliest inventions was a speaking tube that would allow two riders of a double-length bobsled to speak to each other as they rode along.

www.intelligencer.ca

Original mechanical devises in the home include a speaking tube, doorbell system and a corner light system.

en.wikipedia.org

The tank commander communicated with the driver by speaking tube, which was replaced with a signalling lamp in 1932.

en.wikipedia.org

The student pilot and instructor sat in tandem in a single, open cockpit and communicated through a speaking tube.

en.wikipedia.org