TROUGH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

trough [βρετ trɒf, αμερικ trɔf] ΟΥΣ

1. trough:

trough (for drinking): abbeveratoio αρσ

trough (for animal feed): mangiatoia θηλ

trough (for plants): sottovaso αρσ

2. trough (channel):

trough: canale αρσ

trough: doccia θηλ

3. trough (depression):

trough (between waves): ventre αρσ

trough (between waves): cavo αρσ

trough (of hills): avvallamento αρσ

trough (of hills): doccia θηλ valliva

trough (on graph): ventre αρσ

trough (on graph): minimo αρσ

trough ΟΙΚΟΝ: (valore) minimo αρσ

to have peaks and troughs: avere alti e bassi or avere fluttuazioni tra valori massimi e minimi

4. trough ΜΕΤΕΩΡ:

trough of low pressure: area di bassa pressione, depressione, saccatura

to have one's snout in the trough: avere la propria fetta di torta

water trough [ˈwɔːtəˌtrɒf, -trɔːf] ΟΥΣ

water trough: abbeveratoio αρσ

wash trough [ˈwɒʃtrɒf, ˈwɔːʃtrɔːf] ΟΥΣ (for gold)

wash trough: bateia θηλ

watering trough [ˈwɔːtərɪŋtrɒf, -trɔːf] ΟΥΣ

watering trough: abbeveratoio αρσ

ιταλικά

αγγλικά

saccatura: trough

fontanile: trough

trogolo: trough

trogolo glaciale: glacial trough

abbeveratoio: (watering) trough

madia: kneading trough

beverino: drinking trough (in a birdcage)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

trough [trɑ:f] ΟΥΣ

1. trough:

trough (for drinking): abbeveratoio αρσ

trough (for feeding): mangiatoia θηλ

to feed at the public trough μτφ: appropriarsi indebitamente dei fondi pubblici

2. trough (low point):

trough: valore αρσ minimo

3. trough ΜΕΤΕΩΡ:

trough: saccatura θηλ

eaves spout ΟΥΣ ιδιωμ, eaves trough ΟΥΣ ιδιωμ (gutter)

eaves spout: grondaia θηλ

ιταλικά

αγγλικά

abbeveratoio: drinking trough

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to feed at the public trough μτφ: appropriarsi indebitamente dei fondi pubblici

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The trough and the upper and lower control towers are accessible.

en.wikipedia.org

Soon gravity overshoots, and the crest becomes a trough, displacing water and forming other crests nearby.

en.wikipedia.org

This project is also using parabolic trough technology and is scheduled to be operational at the end of 2010.

en.wikipedia.org

On once daily treatment with 2 mg prucalopride, steady-state plasma concentrations fluctuate between trough and peak values of 2.5 and 7 ng/ml, respectively.

en.wikipedia.org

Initially it was forecast to strengthen further, though slight weakening occurred when a nearby upper-level trough restricted outflow.

en.wikipedia.org