αγγλικά
ιταλικά
commemorate [βρετ kəˈmɛməreɪt, αμερικ kəˈmɛməˌreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
- commemorate
- commemorare
ιταλικά
αγγλικά
- commemorare vittoria, avvenimento
- to commemorate
- rievocare vittoria, avvenimento
- to commemorate
- rievocare morte
- to commemorate
- La liberazione
- The Liberation was the conclusive moment of World War II in Italy, at the end of April in 1945, when the forces of the Resistance rose up in the big northern cities (Turin, Milan, Genoa), leading to the surrender and retreat of the German troops before the arrival of the victorious Anglo-American forces. It is commemorated with the Festa della Liberazione, on the 25th April every year.
- 2 giugno
- (or Festa della Repubblica) Public holiday – a civil festival to commemorate the referendum of 2nd June 1946 which led to the proclamation of the Italian Republic.
- celebrare anniversario, ricorrenza
- to commemorate
- 25 aprile
- (or the Anniversario della Liberazione) A public holiday, this is a day of official ceremonies to commemorate the liberation of Italy from Nazi occupation on 25th April 1945.
αγγλικά
ιταλικά
commemorate [kə·ˈme·mə·reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
- commemorate
- commemorare
ιταλικά
αγγλικά
- commemorare
- to commemorate
- ricordare
- to commemorate
| I | commemorate |
|---|---|
| you | commemorate |
| he/she/it | commemorates |
| we | commemorate |
| you | commemorate |
| they | commemorate |
| I | commemorated |
|---|---|
| you | commemorated |
| he/she/it | commemorated |
| we | commemorated |
| you | commemorated |
| they | commemorated |
| I | have | commemorated |
|---|---|---|
| you | have | commemorated |
| he/she/it | has | commemorated |
| we | have | commemorated |
| you | have | commemorated |
| they | have | commemorated |
| I | had | commemorated |
|---|---|---|
| you | had | commemorated |
| he/she/it | had | commemorated |
| we | had | commemorated |
| you | had | commemorated |
| they | had | commemorated |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A monument to commemorate the victims was erected in 2010.
en.wikipedia.org Several public parks changed names to honor local historical figures and celebrations were held to commemorate the citys centennial.
en.wikipedia.org The church was honored with a stamp commemorating its 1000th anniversary in 2008.
en.wikipedia.org To commemorate the centennial of that event the medal was created.
en.wikipedia.org These war trophies commemorated the military victories of a state, army or individual combatant.
en.wikipedia.org