COAL SCUTTLE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

coal scuttle [βρετ, αμερικ] ΟΥΣ

coal scuttle: secchio αρσ per il carbone

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

scuttle, also coal scuttle: secchio αρσ per il carbone

ιταλικά

αγγλικά

secchio per il carbone: coal scuttle

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

scuttle¹ [βρετ ˈskʌt(ə)l, αμερικ ˈskədl] ΟΥΣ

1. scuttle (basket):

scuttle: cesto αρσ

scuttle: cesta θηλ

2. scuttle:

scuttle, also coal scuttle: secchio αρσ per il carbone

scuttle² [βρετ ˈskʌt(ə)l, αμερικ ˈskədl] ΡΉΜΑ αμετάβ (run hurriedly)

scuttle: correre velocemente

to scuttle across sth: attraversare qc correndo velocemente

to scuttle after sb, sth: correre dietro a qc, qn

to scuttle away, to scuttle off: correre via, filarsela

I. scuttle³ [βρετ ˈskʌt(ə)l, αμερικ ˈskədl] ΡΉΜΑ μεταβ

scuttle ship: affondare deliberatamente (aprendo i portelli)

scuttle μτφ talks, project, etc.: mandare in fumo, all'aria

II. scuttle³ [βρετ ˈskʌt(ə)l, αμερικ ˈskədl] ΟΥΣ (hatch)

scuttle: portellino αρσ

scuttle: oblò αρσ

I. coal [βρετ kəʊl, αμερικ koʊl] ΟΥΣ

1. coal U (mineral):

coal: carbone αρσ

a piece or lump of coal: un pezzo di carbone

a piece or lump of coal before ουσ cellar, shed: del carbone

a piece or lump of coal shovel: da carbone

2. coal (individual piece):

coal: carbone αρσ

hot or live coals: carboni ardenti

brown coal: lignite

hard coal: antracite

II. coal [βρετ kəʊl, αμερικ koʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

coal: rifornire di carbone

III. coal [βρετ kəʊl, αμερικ koʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

coal ship:

coal: rifornirsi di carbone

IV. coal [βρετ kəʊl, αμερικ koʊl]

as black as coal: nero come il carbone

to carry coals to Newcastle: portare acqua al mare or portar vasi a Samo

to haul sb over the coals οικ: dare una lavata di capo a qn

στο λεξικό PONS

scuttle¹ [ˈskʌ·t̬l] ΡΉΜΑ αμετάβ (run)

scuttle: correre

scuttle² [ˈskʌ·t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scuttle (sink):

scuttle: affondare (producendo una falla)

2. scuttle plan:

scuttle: far naufragare

scuttle³ [ˈskʌ·t̬l] ΟΥΣ

scuttle for coal:

scuttle: cassa θηλ di carbone

coal [koʊl] ΟΥΣ

coal: carbone αρσ

piece of coal: pezzo θηλ di carbone

Present
I	scuttle
you	scuttle
he/she/it	scuttles
we	scuttle
you	scuttle
they	scuttle

Past
I	scuttled
you	scuttled
he/she/it	scuttled
we	scuttled
you	scuttled
they	scuttled

Present Perfect
I	have	scuttled
you	have	scuttled
he/she/it	has	scuttled
we	have	scuttled
you	have	scuttled
they	have	scuttled

Past Perfect
I	had	scuttled
you	had	scuttled
he/she/it	had	scuttled
we	had	scuttled
you	had	scuttled
they	had	scuttled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος