BUTTON-THROUGH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

button-through [αμερικ ˈbətnˌθru] ΕΠΊΘ βρετ

button-through dress, skirt:

button-through

abbottonato (sul davanti)

ιταλικά

αγγλικά

I. abbottonato [abbottoˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

abbottonato → abbottonare

II. abbottonato [abbottoˈnato] ΕΠΊΘ

1. abbottonato (chiuso con bottoni):

abbottonato fino al collo

buttoned right up (to the neck)

gonna -a di lato

side-buttoning skirt

un vestito abbottonato sul davanti

a dress with buttons all down the front

un vestito abbottonato sul davanti

a button-through dress βρετ

2. abbottonato οικ, μτφ persona:

abbottonato

buttoned up

I. abbottonare [abbottoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

abbottonare

to button (up)

abbottonare

to do up

abbottonare cappotto, vestito

to fasten (up)

abbottonare qn οικ

to do up sb's buttons

II. abbottonarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. abbottonarsi:

abbottonarsi davanti, dietro, sul fianco vestito:

to button or fasten at the front, back, side

2. abbottonarsi persona:

abbottonarsi

to button (up)

abbottonarsi

to do up

abbottonarsi vestito

to fasten (up)

abbottonarsi il cappotto

to button (up) one's coat

3. abbottonarsi persona:

abbottonarsi

to do up one's buttons

abbottonati prima di uscire!

button up before going out!

4. abbottonarsi (mostrarsi riservato):

abbottonarsi οικ, μτφ

to button up

abbottonarsi οικ, μτφ

to shut up

abbottonarsi οικ, μτφ

to clam up