RUST BUCKET - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

rust bucket ΟΥΣ

rust bucket ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΝΑΥΣ οικ

montón αρσ de chatarra οικ

I. bucket [αμερικ ˈbəkət, βρετ ˈbʌkɪt] ΟΥΣ

1. bucket (container):

bucket

balde αρσ

bucket

cubo αρσ Ισπ

bucket

cubeta θηλ Μεξ

bucket

tobo αρσ Ven

to kick the bucket οικ, χιουμ

estirar la pata οικ, χιουμ

to leak like a rusty bucket οικ his alibi leaks like a rusty bucket

su coartada hace agua por todas partes

2. bucket (bucketful):

a bucket of water

un balde de agua

a bucket of water

un cubo de agua Ισπ

a bucket of water

una cubeta de agua Μεξ

a bucket of water

un tobo de agua Ven

to rain buckets

llover a cántaros

to cry buckets

llorar a lágrima viva

to cry buckets

llorar a moco tendido οικ

3. bucket (scoop):

bucket (on mechanical shovel)

cuchara θηλ

bucket (on waterwheel, dredger)

cangilón αρσ

bucket (on digger)

pala θηλ

II. bucket [αμερικ ˈbəkət, βρετ ˈbʌkɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ esp βρετ οικ

1. bucket (go fast):

bucket vehicle:

ir a gran velocidad

2. bucket (rain):

it's bucketing

está lloviendo a cántaros

I. rust [αμερικ rəst, βρετ rʌst] Rust Belt ΟΥΣ U

1.1. rust (on metal):

rust

óxido αρσ

rust

herrumbre θηλ

rust

orín αρσ

1.2. rust (color):

rust

de color orín

rust

de color óxido

rust

de color herrumbre

2. rust ΒΟΤ:

rust

roya θηλ

II. rust [αμερικ rəst, βρετ rʌst] Rust Belt ΡΉΜΑ αμετάβ

rust metal/lock/vehicle:

rust

oxidarse

rust

herrumbrarse

III. rust [αμερικ rəst, βρετ rʌst] Rust Belt ΡΉΜΑ μεταβ

rust metal/lock/vehicle:

rust

oxidar

rust

herrumbrar

Rust Belt Info

Rust Belt

El nombre coloquial de la región central de EEUU (Midwest) y los estados del norte, donde han cerrado gran parte de las fábricas. Algunas de sus antiguas industrias, tales como la del acero, ya casi han desparecido y muchos trabajadores se han trasladado al Sunbelt.

bucket [ˈbʌkɪt] ΟΥΣ

1. bucket (pail):

bucket

cubo αρσ

2. bucket pl οικ (a lot):

to rain buckets

llover a cántaros

to weep buckets

llorar a moco tendido

ιδιωτισμοί:

to kick the bucket οικ

estirar la pata

I. rust [rʌst] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. rust (decay):

rust

oxidación θηλ

2. rust (substance):

rust

herrumbre θηλ

3. rust (colour):

rust

color αρσ herrumbre

II. rust [rʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

rust

oxidarse

III. rust [rʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

rust

oxidar

bucket [ˈbʌk·ɪt] ΟΥΣ

bucket (pail):

bucket

cubo αρσ

ιδιωτισμοί:

a drop in the bucket

un grano de arena en el desierto

to kick the bucket οικ

estirar la pata

I. rust [rʌst] ΟΥΣ

1. rust (decay):

rust

oxidación θηλ

2. rust (substance):

rust

herrumbre θηλ

3. rust (color):

rust

color αρσ herrumbre

II. rust [rʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

rust

oxidarse

III. rust [rʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

rust

oxidar

Present

I	bucket
you	bucket
he/she/it	buckets
we	bucket
you	bucket
they	bucket

Past

I	bucketed
you	bucketed
he/she/it	bucketed
we	bucketed
you	bucketed
they	bucketed

Present Perfect

I	have	bucketed
you	have	bucketed
he/she/it	has	bucketed
we	have	bucketed
you	have	bucketed
they	have	bucketed

Past Perfect

I	had	bucketed
you	had	bucketed
he/she/it	had	bucketed
we	had	bucketed
you	had	bucketed
they	had	bucketed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mike discovers that one of the engine's pistons and the carburetor's butterfly valve were rusted in place so that the engine won't start.

en.wikipedia.org

It is a leaf and stem rust of beans and causes partial defoliation, a reduction in photosynthetic leaf surface and a reduction in yield.

en.wikipedia.org

Some of the iron rivets have rusted away causing the starboard bulkhead to spring out.

en.wikipedia.org

Some are small packets or sachets containing powdered iron: as the iron rusts, oxygen is removed from the surrounding atmosphere.

en.wikipedia.org

Common rebar protective measures include the use of epoxy coating as well as the use of a slight electrical charge, both of which prevent rusting.

en.wikipedia.org