RECEIPT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. receipt [αμερικ rəˈsit, βρετ rɪˈsiːt] ΟΥΣ

1. receipt C (paper):

receipt: recibo αρσ

to make out a receipt: hacer un recibo

to make out a receipt: extender un recibo τυπικ

could I have a receipt please?: ¿me podría dar un recibo, por favor?

could I have a receipt please?: ¿me podría extender un recibo, por favor? τυπικ

2. receipt U (act):

receipt: recibo αρσ

receipt: recepción θηλ

please acknowledge receipt of goods: por favor acuse recibo de la mercancía

we are in receipt of your letter of April 16 τυπικ: obra en nuestro poder su carta del 16 de abril τυπικ

we telephoned immediately on receipt of their letter: llamamos en cuanto recibimos su carta

3. receipt <receipts, pl > ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

receipt: ingresos αρσ πλ

receipt: entradas θηλ πλ

II. receipt [αμερικ rəˈsit, βρετ rɪˈsiːt] ΡΉΜΑ μεταβ

receipt bill/invoice:

receipt: poner el sello de 'pagado' en

ισπανικά

αγγλικά

recibí: receipt

carta de pago: receipt

carta de pago: official receipt

recibo: receipt

recibo: receipt

recibo: sales receipt

recibo: receipt

al recibo de esta carta τυπικ: on o upon receipt of this letter

acuso recibo de su carta de fecha …: I acknowledge receipt of your letter dated …

acuse de recibo: acknowledgment of receipt

percepción (cobro): receipt

tíquet: receipt

tíquet de caja: till receipt

boleta: receipt

nota de consumo: detailed receipt (for a meal)

talonario: receipt book

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. receipt [rɪˈsi:t] ΟΥΣ

1. receipt (document):

receipt: recibo αρσ

2. receipt pl ΕΜΠΌΡ:

receipt: ingresos αρσ πλ

3. receipt (act of receiving):

receipt: recepción θηλ

payment on receipt: pago αρσ al recibo

on receipt of ...: al recibo de...

II. receipt [rɪˈsi:t] ΡΉΜΑ μεταβ

receipt: acusar recibo de

sales receipt ΟΥΣ

sales receipt: comprobante αρσ de caja

receipt book ΟΥΣ

receipt book: libro αρσ talonario

ισπανικά

αγγλικά

talonario: receipt book

percepción: receipt

tíquet (de compra): receipt

acuse de recibo: acknowledgement of receipt

resguardo (recibo): receipt

recibo (en tienda): receipt

recibo: receipt

acusar recibo: to acknowledge receipt

acusar recibo de un pedido: to acknowledge receipt of an order

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. receipt [rɪ·ˈsit] ΟΥΣ

1. receipt (document):

receipt: recibo αρσ

2. receipt:

receipts ΕΜΠΌΡ: ingresos αρσ πλ

3. receipt (act of receiving):

receipt: recepción θηλ

payment on receipt: pago αρσ al recibo

on receipt of...: al recibo de...

to acknowledge receipt of: acusar recibo de

II. receipt [rɪ·ˈsit] ΡΉΜΑ μεταβ

receipt: acusar recibo de

receipt book ΟΥΣ

receipt book: libro αρσ talonario

ισπανικά

αγγλικά

recibo (en tienda): receipt

recibo: receipt

acusar recibo: to acknowledge receipt

acuse de recibo: acknowledgement of receipt

percepción: receipt

resguardo: receipt

acusar recibo de un pedido: to acknowledge receipt of an order

factura (recibo): receipt

talón (recibo): receipt

nota: receipt

nota de caja: receipt

Present
I	receipt
you	receipt
he/she/it	receipts
we	receipt
you	receipt
they	receipt

Past
I	receipted
you	receipted
he/she/it	receipted
we	receipted
you	receipted
they	receipted

Present Perfect
I	have	receipted
you	have	receipted
he/she/it	has	receipted
we	have	receipted
you	have	receipted
they	have	receipted

Past Perfect
I	had	receipted
you	had	receipted
he/she/it	had	receipted
we	had	receipted
you	had	receipted
they	had	receipted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

payment on receipt: pago αρσ al recibo

on receipt of ...: al recibo de...

acusar recibo de un pedido: to acknowledge receipt of an order

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This notice must be given in writing within 30 days of receipt of the program recommendation.

en.wikipedia.org

He is selected, however, to oversee the receipt of the gyroscopes - critically, he does not know that diamonds are being exchanged for the gyroscopes.

en.wikipedia.org

The buyout was subject to the receipt of other offers.

en.wikipedia.org

The first week's gross was $5,422,385 (1,432 screens) and the total receipts for the run were $16,004,418.

en.wikipedia.org

In addition, a properly handled transaction will avoid issues with constructive receipt and economic benefit.

en.wikipedia.org