PRIED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

pry¹ <pries, prying, pried> [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

pry: curiosear

pry: husmear

to pry into sth: entrometerse en algo

I don't wish to pry, but …: no quisiera entrometerme or ser indiscreto pero …

keep it away from prying eyes: escóndelo de miradas indiscretas

pry² [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ esp αμερικ + επίρρ συμπλήρ

she pried the lid open: levantó la tapa (haciendo palanca)

I pried it out with a spoon: lo saqué con una cuchara

I'll go with Jim, if I can pry him away from the TV: iré con Jim si logro arrancarlo de delante del televisor

I don't mean to pry, but …: no quiero pecar de entrometido pero …

ισπανικά

αγγλικά

huronear: to pry

husmear: to pry

escarbar en algo: to pry into sth

curiosear: to pry

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

pry¹ [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ pries, pried μειωτ (be nosy)

pry: husmear

to pry into sth: entrometerse en algo

to pry about: curiosear

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

pry → prize

prize² [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

to prize sth off: arrancar algo

to prize sth open: abrir algo por la fuerza

I. prize¹ [praɪz] ΟΥΣ

1. prize (in competition):

prize: premio αρσ

to carry off a prize: ganar un premio

2. prize (reward):

prize: recompensa θηλ

II. prize¹ [praɪz] ΕΠΊΘ

1. prize οικ (first-rate):

prize: de primera

a prize idiot: un tonto de remate

2. prize (prize-winning):

prize: premiado, -a

III. prize¹ [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

prize: apreciar

to prize sth highly: estimar algo mucho

ισπανικά

αγγλικά

fisgonear en algo: to pry into sth

ventear μτφ: to pry into

escarbar en algo (entremeterse): to pry into sth

escarbar (entremeterse): to pry into

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

pry¹ <pries, pried> [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ (be nosy)

pry: husmear

to pry into sth: entrometerse en algo

to pry around: curiosear

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to pry sth off: arrancar algo

to pry sth open: abrir algo por la fuerza

ισπανικά

αγγλικά

fisgonear en algo: to pry into sth

olfatear (curiosear): to pry

escarbar en algo (entremeterse): to pry into sth

escarbar (entremeterse): to pry into

Present
I	pry
you	pry
he/she/it	pries
we	pry
you	pry
they	pry

Past
I	pried
you	pried
he/she/it	pried
we	pried
you	pried
they	pried

Present Perfect
I	have	pried
you	have	pried
he/she/it	has	pried
we	have	pried
you	have	pried
they	have	pried

Past Perfect
I	had	pried
you	had	pried
he/she/it	had	pried
we	had	pried
you	had	pried
they	had	pried

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to pry into sth: entrometerse en algo

to pry about: curiosear

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The three women ask pointed and prying questions to get truthful answers.

en.wikipedia.org

Advances in virtual reality technology have pried open the door to this enigmatic field.

en.wikipedia.org

And we pried into the secrets of heaven, but we found it filled with stern guards and flaming fires.

en.wikipedia.org

Several times he had to resort to the legal system to pry debts from his debtors.

en.wikipedia.org

Some wall safes offer pry resistant recessed door with concealed hinges for anti-theft protection.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pried" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

pry¹ <pries, prying, pried> [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

pry² [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ esp αμερικ + επίρρ συμπλήρ

στο λεξικό PONS

pry¹ [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ pries, pried μειωτ (be nosy)

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

pry → prize

prize² [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

I. prize¹ [praɪz] ΟΥΣ

1. prize (in competition):

2. prize (reward):

II. prize¹ [praɪz] ΕΠΊΘ

1. prize οικ (first-rate):

2. prize (prize-winning):

III. prize¹ [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

pry¹ <pries, pried> [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ (be nosy)

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pried" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

pry1 <pries, prying, pried> [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

pry2 [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ esp αμερικ + επίρρ συμπλήρ

στο λεξικό PONS

pry1 [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ pries, pried μειωτ (be nosy)

pry2 [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

pry → prize

prize2 [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

I. prize1 [praɪz] ΟΥΣ

1. prize (in competition):

2. prize (reward):

II. prize1 [praɪz] ΕΠΊΘ

1. prize οικ (first-rate):

2. prize (prize-winning):

III. prize1 [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

pry1 <pries, pried> [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ (be nosy)

pry2 [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pried" σε άλλες γλώσσες

pry¹ <pries, prying, pried> [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

pry² [αμερικ praɪ, βρετ prʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ esp αμερικ + επίρρ συμπλήρ

pry¹ [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ pries, pried μειωτ (be nosy)

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

prize² [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

I. prize¹ [praɪz] ΟΥΣ

II. prize¹ [praɪz] ΕΠΊΘ

III. prize¹ [praɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

pry¹ <pries, pried> [praɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ (be nosy)

pry² [praɪ] ΡΉΜΑ μεταβ