PREJUDICED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

prejudiced [αμερικ ˈprɛdʒədəst, βρετ ˈprɛdʒədɪst] ΕΠΊΘ

prejudiced person:

prejudiced: lleno de prejuicios

prejudiced: prejuiciado λατινοαμερ

to be prejudiced against/in favor of sth/sb: estar predispuesto en contra de/a favor de algo/alguien

I. prejudice [αμερικ ˈprɛdʒədəs, βρετ ˈprɛdʒʊdɪs] ΟΥΣ

1. prejudice U or C (biased opinion):

prejudice: prejuicio αρσ

her lack of prejudice: su falta de prejuicios

color prejudice: prejuicio(s) racial(es)

prejudice against sb/sth: prejuicios αρσ πλ contra alguien/algo

2. prejudice U (injury, harm):

prejudice τυπικ: perjuicio αρσ

“without prejudice”: “sin perjuicio de los derechos de los firmantes (or declarantes etc.)”

without prejudice to your claim: sin perjuicio de su derecho

to the prejudice of sth/sb: en perjuicio or en detrimento de algo/alguien

II. prejudice [αμερικ ˈprɛdʒədəs, βρετ ˈprɛdʒʊdɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prejudice (influence):

prejudice: predisponer

to prejudice sth/sb against/in favor of sth/sb: predisponer algo/a alguien en contra de/a favor de algo/alguien

2. prejudice (harm):

prejudice case/claim: perjudicar

deep-seated prejudice/conviction/tradition: profundamente arraigado

rabid prejudice/hostility: virulento

rabid prejudice/hostility: feroz

ineradicable disease/prejudice: imposible de erradicar

rise above jealousy/prejudice: estar por encima de

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

prejuiciado (prejuiciada): prejudiced

prejuicio: prejudice

tener prejuicios contra alg.: to be prejudiced against sb

es una persona sin prejuicios: he's not at all prejudiced

tenía una cierta predisposición en contra de ella: he was slightly prejudiced against her

tenía una cierta predisposición en contra de ella: he had a slight prejudice against her

tiene prevención contra las mujeres independientes: he has something against o he's prejudiced against independent women

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

prejudiced [ˈpredʒʊdɪst] ΕΠΊΘ

prejudiced person: lleno, -a de prejuicios

prejudiced attitude, judgment, opinion: parcial

to be prejudiced against sb: estar predispuesto contra alguien

to be prejudiced in favour of sb: estar predispuesto a favor de alguien

I. prejudice [ˈpredʒʊdɪs] ΟΥΣ

1. prejudice (preconceived opinion):

prejudice: prejuicio αρσ

2. prejudice χωρίς πλ (bias):

prejudice: parcialidad θηλ

prejudice ΝΟΜ: perjuicio αρσ

without prejudice: sin detrimento de sus propios derechos

without prejudice to sth ΝΟΜ: sin perjuicio de algo

II. prejudice [ˈpredʒʊdɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prejudice (bias):

to prejudice sb against sth: predisponer a alguien contra algo

2. prejudice (damage):

prejudice: perjudicar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

predispuesto (-a): prejudiced

estar (mal) predispuesto contra alguien: to be prejudiced against sb

prevención: prejudice

tener prevención contra alguien: to be prejudiced against sb

prejuicio: prejudice

interesado (-a): prejudiced

preocupación: prejudice

prevenir: to prejudice

prevenir a alguien a favor de alguien/en contra de alguien: to prejudice sb in sb's favour [or favor αμερικ] /against sb

preocupar: to prejudice

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

prejudiced [ˈpredʒ·ə·dɪst] ΕΠΊΘ

prejudiced person: lleno, -a de prejuicios

prejudiced attitude, judgment, opinion: parcial

to be prejudiced in favor of/against sb: estar predispuesto a favor de/contra alguien

I. prejudice [ˈpredʒ·ə·dɪs] ΟΥΣ

1. prejudice (preconceived opinion):

prejudice: prejuicio αρσ

2. prejudice (bias):

prejudice: parcialidad θηλ

prejudice ΝΟΜ: perjuicio αρσ

without prejudice: sin detrimento de sus propios derechos

without prejudice to sth ΝΟΜ: sin perjuicio de algo

II. prejudice [ˈpredʒ·ə·dɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prejudice (bias):

to prejudice sb against sth: predisponer a alguien contra algo

2. prejudice (damage):

prejudice sb's case, a defendant, a candidate: perjudicar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

predispuesto (-a): prejudiced

estar (mal) predispuesto contra alguien: to be prejudiced against sb

prejuicio: prejudice

prevenir: to prejudice

Present
I	prejudice
you	prejudice
he/she/it	prejudices
we	prejudice
you	prejudice
they	prejudice

Past
I	prejudiced
you	prejudiced
he/she/it	prejudiced
we	prejudiced
you	prejudiced
they	prejudiced

Present Perfect
I	have	prejudiced
you	have	prejudiced
he/she/it	has	prejudiced
we	have	prejudiced
you	have	prejudiced
they	have	prejudiced

Past Perfect
I	had	prejudiced
you	had	prejudiced
he/she/it	had	prejudiced
we	had	prejudiced
you	had	prejudiced
they	had	prejudiced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be prejudiced against sb: estar predispuesto contra alguien

to be prejudiced in favour of sb: estar predispuesto a favor de alguien

without prejudice: sin detrimento de sus propios derechos

without prejudice to sth ΝΟΜ: sin perjuicio de algo

to prejudice sb against sth: predisponer a alguien contra algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Carnivals for example became an opportunity for all classes and colors to congregate without prejudice.

en.wikipedia.org

Some studies have even showed that high-self-esteem groups showed a greater prejudice than did lower self-esteem groups.

en.wikipedia.org

We are of the opinion that the film relies heavily on appeals to fear, prejudice and unworthy human emotions.

en.wikipedia.org

I'm generally prejudiced in favor of the director in these disputes.

en.wikipedia.org

The social psychological approach maintains that prejudice socialized early in life feeds racial stereotypes.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "prejudiced" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά