PANELLING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

paneling, panelling βρετ [αμερικ ˈpænəlɪŋ, βρετ ˈpan(ə)lɪŋ] ΟΥΣ U

paneling

paneles αρσ πλ

I. panel [αμερικ ˈpænl, βρετ ˈpan(ə)l] ΟΥΣ

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel αρσ

panel (of garment)

pieza θηλ

1.2. panel:

instrument panel

tablero αρσ (de instrumentos)

instrument panel

panel αρσ (de instrumentos)

control panel

tablero αρσ (de control)

1.3. panel ΤΈΧΝΗ:

panel

tabla θηλ

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel αρσ

panel (in discussion, interview)

pánel αρσ Κολομβ Ven

panel (in quiz, contest)

equipo αρσ

panel (in exam)

mesa θηλ

panel (in exam)

tribunal αρσ

panel (in exam)

comisión θηλ Χιλ

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate αρσ

2.3. panel ΝΟΜ:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado αρσ

II. panel <paneling paneled αμερικ panelling panelled βρετ> [αμερικ ˈpænl, βρετ ˈpan(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled αμερικ, panelled βρετ μετ παρακειμ >:

paneled αμερικ [or panelled βρετ] door

de paneles

paneled αμερικ [or panelled βρετ] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

solar panel [αμερικ ˈsoʊlər ˈpænl, βρετ] ΟΥΣ

solar panel

placa θηλ solar

solar panel

panel αρσ solar

control panel ΟΥΣ

1. control panel (for remote control):

control panel

tablero αρσ de control

2. control panel Η/Υ:

control panel

panel αρσ de control

instrument panel ΟΥΣ

instrument panel ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

tablero αρσ de mandos

instrument panel ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

salpicadero αρσ Ισπ

instrument panel ΑΕΡΟ

tablero αρσ de mandos

instrument panel ΑΕΡΟ

tablero αρσ de instrumentos

panel beating ΟΥΣ βρετ U

1. panel beating (work produced):

panel beating

chapistería θηλ

panel beating

hojalatería θηλ Μεξ

panel beating

latonería θηλ Κολομβ

2. panel beating (action):

panel beating

arreglo αρσ de chapa

panel game ΟΥΣ

panel game

concurso αρσ (en el que participan equipos)

panel beater ΟΥΣ βρετ

panel beater

chapista αρσ θηλ

panel beater

hojalatero αρσ / hojalatera θηλ Μεξ

panel beater

latonero αρσ / latonera θηλ Κολομβ

panel pin ΟΥΣ βρετ

panel pin

espiga θηλ

ισπανικά

αγγλικά

enmaderado (en una pared)

panelling βρετ

panelling ΟΥΣ

panelling → paneling

paneling ΟΥΣ χωρίς πλ

paneling

paneles αρσ πλ

wood panelling ΟΥΣ χωρίς πλ

wood panelling

paneles αρσ πλ de madera

I. panel [ˈpænəl] ΟΥΣ

1. panel:

panel (wooden)

tabla θηλ

panel (metal)

placa θηλ

2. panel ΜΌΔΑ:

panel

paño αρσ

3. panel ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

panel

tabla θηλ

4. panel (team):

panel

panel αρσ

panel in exam

tribunal αρσ

5. panel (instrument board):

panel

panel αρσ

control panel

panel de control

instrument panel ΑΥΤΟΚ, ΑΕΡΟ

cuadro αρσ de mandos

II. panel [ˈpænəl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel

poner paneles a

solar panel ΟΥΣ

solar panel

placa θηλ solar

panel game ΟΥΣ TV

panel game

concurso αρσ por equipos

control panel ΟΥΣ

control panel

tablero αρσ de control

panel discussion ΟΥΣ

panel discussion

mesa θηλ redonda

panel beater ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

panel beater

chapista αρσ θηλ

Καταχώριση OpenDict

electrical panel ΟΥΣ

electrical panel ΗΛΕΚ

cuadro eléctrico

Καταχώριση OpenDict

light panel ΟΥΣ

light panel ΤΕΧΝΟΛ

panel de luz αρσ

αγγλικά

ισπανικά

I. panel [ˈpæn·əl] ΟΥΣ

1. panel:

panel (wooden)

tabla θηλ

panel (metal)

placa θηλ

2. panel ΜΌΔΑ:

panel

paño αρσ

3. panel (of cartoon strip):

panel

tabla θηλ

4. panel (team):

panel

panel αρσ

panel in exam

tribunal αρσ

5. panel (instrument board):

panel

panel αρσ

control panel

panel de control

instrument panel ΑΥΤΟΚ, ΑΕΡΟ

cuadro αρσ de mandos

II. panel [ˈpæn·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel

poner paneles a

solar panel ΟΥΣ

solar panel

placa θηλ solar

panel discussion ΟΥΣ

panel discussion

mesa θηλ redonda

control panel ΟΥΣ

control panel

tablero αρσ de control

control panel

panel αρσ de control

instrument board ΟΥΣ, instrument panel ΟΥΣ

instrument board ΑΥΤΟΚ

salpicadero αρσ

instrument board ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

cuadro αρσ de mandos

ισπανικά

αγγλικά

panel

panel

panel de control

control panel

pupitre de control

control panel

jurado

panel member

batería solar

solar panel

cuadro

panel

válvula de regulación

control panel

cuadro de instrumentos

instrument panel

Present

I	panel
you	panel
he/she/it	panels
we	panel
you	panel
they	panel

Past

I	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	panelled / αμερικ paneled
we	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
they	panelled / αμερικ paneled

Present Perfect

I	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	has	panelled / αμερικ paneled
we	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
they	have	panelled / αμερικ paneled

Past Perfect

I	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	had	panelled / αμερικ paneled
we	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
they	had	panelled / αμερικ paneled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The kit included a new marquee, control panel, sideart, and an additional wiring harness.

en.wikipedia.org

The control panel also gave the players automatic scoring based upon a combination of target breaks and elapsed time between launch and hit.

en.wikipedia.org

Above the control panel was the system's standard input/output solution, a punch tape reader and writer.

en.wikipedia.org

Most downhole safety valves are controlled hydraulically from the surface, meaning they are opened using a hydraulic connection linked directly to a well control panel.

en.wikipedia.org

The first tabulator with an automatic card feed and control panel.

en.wikipedia.org