Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dartifice
apresurados
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. hustle [αμερικ ˈhəsəl, βρετ ˈhʌs(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. hustle (move hurriedly) + επίρρ συμπλήρ:
she was hustled into the car
la metieron en el coche a empujones
he was hustled away by his bodyguards
sus guardaespaldas se lo llevaron precipitadamente
we're trying to hustle the work along
estamos intentando sacar adelante el trabajo lo más rápido posible
the deal/new bill was hustled through
la operación se cerró/el nuevo proyecto de ley se aprobó apresuradamente
1.2. hustle (pressure):
hustle
apremiar
hustle
meterle prisa a
hustle
apurar λατινοαμερ
to hustle sb into sth/-ing
empujar a alguien a algo/ +infin
they tried to hustle me into (making) a decision
trataron de empujarme a tomar una decisión
2.1. hustle οικ αμερικ (obtain aggressively):
hustle
hacerse con
to hustle sth out of sb
sacarle algo a alguien
to hustle sb for sth he hustled them for cigarettes
les dio la lata para que le dieran cigarrillos οικ
2.2. hustle οικ αμερικ (hawk, sell):
hustle
vender
II. hustle [αμερικ ˈhəsəl, βρετ ˈhʌs(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. hustle (move quickly):
hustle
darse prisa
hustle
apurarse λατινοαμερ
1.2. hustle (jostle):
hustle
empujar
2.1. hustle αμερικ (work energetically):
hustle οικ
trabajar (muy) duro
hustle οικ
reventarse οικ
hustle οικ
darle al callo Ισπ οικ
hustle οικ
sobarse el lomo Μεξ οικ
2.2. hustle αμερικ (swindle):
hustle αργκ
hacer chanchullos οικ
hustle αργκ
chanchullear οικ
2.3. hustle αμερικ (solicit):
hustle αργκ prostitute:
hacer la calle οικ
hustle Ισπ also
hacer la carrera οικ
hustle Ισπ also
talonear Μεξ οικ
hustle Ισπ also
patinar Χιλ οικ
hustle Ισπ also
yirar RíoPl αργκ
III. hustle [αμερικ ˈhəsəl, βρετ ˈhʌs(ə)l] ΟΥΣ
1.1. hustle U (hurry):
hustle
ajetreo αρσ
the hustle and bustle of the big city
el ajetreo y bullicio de la gran ciudad
1.2. hustle U (energy, initiative):
hustle αμερικ
empuje αρσ
hustle αμερικ
garra θηλ οικ
2. hustle C (trick, swindle) αμερικ:
hustle οικ
chanchullo αρσ οικ
hustle your buns!
¡muévete! οικ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
yirar
to hustle αμερικ οικ
el bullicio de la gran ciudad
the hustle and bustle of the city
el ajetreo de los grandes almacenes
the hustle and bustle of the department stores
el trajín de las grandes ciudades
the hustle and bustle of big cities
talonear
to hustle αμερικ οικ
el zarandeo de fin de año
the end-of-year hustle and bustle
el torbellino de la gran ciudad
the hurly-burly o the hustle and bustle of the big city
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. hustle [ˈhʌsl] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hustle:
hustle (hurry)
dar prisa a
hustle (push)
empujar
2. hustle (achieve):
hustle
hacerse con
II. hustle [ˈhʌsl] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hustle (push for):
hustle
moverse οικ
2. hustle (practice prostitution):
hustle
prostituirse
III. hustle [ˈhʌsl] ΟΥΣ
hustle
ajetreo αρσ
hustle and bustle
bullicio αρσ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
trotar
to hustle
el trajín de la ciudad
the hustle and bustle of the city
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
I. hustle [ˈhʌs·əl] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hustle:
hustle (hurry)
dar prisa a
hustle (push)
empujar
2. hustle (achieve):
hustle
hacerse con
II. hustle [ˈhʌs·əl] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hustle (push for):
hustle
moverse οικ
2. hustle (practice prostitution):
hustle
prostituirse
III. hustle [ˈhʌs·əl] ΟΥΣ
hustle
ajetreo αρσ
hustle and bustle
bullicio αρσ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
trotar
to hustle
el trajín de la ciudad
the hustle and bustle of the city
Present
Ihustle
youhustle
he/she/ithustles
wehustle
youhustle
theyhustle
Past
Ihustled
youhustled
he/she/ithustled
wehustled
youhustled
theyhustled
Present Perfect
Ihavehustled
youhavehustled
he/she/ithashustled
wehavehustled
youhavehustled
theyhavehustled
Past Perfect
Ihadhustled
youhadhustled
he/she/ithadhustled
wehadhustled
youhadhustled
theyhadhustled
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
hustle and bustle
bullicio αρσ
el trajín de la ciudad
the hustle and bustle of the city
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The burgers are served on kaiser buns and the milk shakes are paradisiacal.
en.wikipedia.org
Some types of buns are filled with various meats.
en.wikipedia.org
Women's wear becoming more showy and extravagant brought about adorned hair buns and tailoring.
en.wikipedia.org
The chicken was a grilled, unbreaded chicken breast placed on the heel of the bun in one of the compartments.
en.wikipedia.org
Although they are sometimes referred to as bun ingots, this is misleading as it implies the opposite orientation.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hustled" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά