GENUINE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

genuine [αμερικ ˈdʒɛnjuən, βρετ ˈdʒɛnjʊɪn] ΕΠΊΘ

1. genuine:

genuine enthusiasm/interest/amazement: sincero

genuine enthusiasm/interest/amazement: genuino

genuine enthusiasm/interest/amazement: verdadero

genuine inquiry/application: serio

she is a very genuine person: es muy buena persona

“genuine callers only, please”: “curiosos abstenerse”

it was a genuine misunderstanding: fue realmente un malentendido

2. genuine:

genuine leather: legítimo

genuine leather: auténtico

genuine signature/antique: auténtico

a genuine Goya: un Goya auténtico

this caviar is the genuine article: este es caviar auténtico or genuino or de verdad

my first encounter with a genuine Spanish matador: mi primer encuentro con un verdadero torero español

he is not only a great tennis player but a genuine stylist: no solo es un gran tenista sino que además tiene estilo

cases of genuine financial hardship: los casos de verdadera penuria (económica)

he showed a genuine appreciation of music: demostró saber apreciar la música

ισπανικά

αγγλικά

auténtico (auténtica) cuadro: genuine

auténtico (auténtica) interés/cariño: genuine

auténtico (auténtica) persona: genuine

genuino (genuina): genuine

un poncho de alpaca genuina: a genuine o a real o an authentic alpaca poncho

dio muestras de genuino pesar: he showed signs of genuine o true o real sorrow

fetén: genuine

legítimo (legítima) cuero: genuine

efectivo (efectiva): genuine

acarrea un peligro real de pérdida de identidad: it brings with it o it gives rise to o it leads to a genuine risk of loss of identity

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

genuine [ˈdʒenjʊɪn] ΕΠΊΘ

1. genuine (not fake):

genuine: genuino, -a

2. genuine (real, sincere):

genuine: verdadero, -a

ισπανικά

αγγλικά

legítimo (-a): genuine

genuino (-a) (persona): genuine

es un caso genuino de histeria: it is a genuine case of hysteria

ley (monedas): genuine

ser de buena ley μτφ: to be genuine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

genuine [ˈdʒen·ju·ɪn] ΕΠΊΘ

1. genuine (not fake):

genuine: genuino, -a

2. genuine (real, sincere):

genuine: verdadero, -a

ισπανικά

αγγλικά

legítimo (-a): genuine

genuino (-a) (persona): genuine

es un caso genuino de histeria: it is a genuine case of hysteria

ley (monedas): genuine

ser de buena ley μτφ: to be genuine

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος