FOUL-MOUTHED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

foul-mouthed [αμερικ ˈfaʊlˌmaʊðd, ˈfaʊlˌmaʊθt, βρετ ˌfaʊlˈmaʊθd] ΕΠΊΘ

foul-mouthed: malhablado

foul-mouthed: boca sucia RíoPl οικ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

garabatero (garabatera) ΕΠΊΘ Χιλ

garabatero (garabatera): foul-mouthed

malhablado¹ (malhablada) ΕΠΊΘ

malhablado (malhablada): foul-mouthed

hablado (hablada) ΕΠΊΘ

1. hablado lenguaje:

hablado (hablada): spoken

ιδιωτισμοί:

bien hablado: well-spoken

¡no seas mal hablado!: don't be so rude o foul-mouthed!

cine ΟΥΣ αρσ

1. cine (arte, actividad):

cine: cinema

respetado por todos en el mundo del cine: respected by everyone in the movie o film world

siempre he querido hacer cine: I've always wanted to make movies o films

actor de cine: movie o film actor

pantalla de cine: movie screen

pantalla de cine: cinema screen βρετ

2. cine (local):

cine: movie house αμερικ

cine: movie theater αμερικ

cine: cinema βρετ

¿vamos al o Κολομβ a cine?: shall we go to the movies? αμερικ

¿vamos al o Κολομβ a cine?: shall we go to the cinema? βρετ

¿qué ponen o λατινοαμερ dan en el cine Rex?: what's on at the Rex?

huaso (huasa), guaso (guasa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. huaso Χιλ (campesino):

huaso (huasa): peasant

1.2. huaso Χιλ οικ (persona):

huaso (huasa) (rústica): country bumpkin

huaso (huasa) (rústica): hick αμερικ οικ

huaso (huasa) (sin modales): uncouth yob οικ

2. huaso RíoPl οικ (grosero):

es un huaso (mal educado): he's so rude

es un huaso (dice palabrotas): he's so foul-mouthed o crude

deslenguado (deslenguada): foulmouthed

es un deslenguado: he's so foulmouthed

maldiciente: foulmouthed

es un malhablado: he's so foulmouthed

no seas boca sucia: don't be so foulmouthed

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

foul-mouthed [ˌfaʊlˈmaʊðd] ΕΠΊΘ

foul-mouthed: malhablado, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

hablado (-a) ΕΠΊΘ

hablado (-a): spoken

bien hablado: well-spoken

el francés hablado: spoken French

ser mal hablado: to be foul-mouthed

deslenguado (-a) ΕΠΊΘ

1. deslenguado (desvergonzado):

deslenguado (-a): foul-mouthed

ser deslenguado: to be foul-mouthed

2. deslenguado (chismoso):

deslenguado (-a): gossipy

ser deslenguado: to be a gossip

¡no seas deslenguado!: don't be such a gossip!

desbocado (-a) (persona: deslenguado): foulmouthed

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

foulmouthed ΕΠΊΘ

foulmouthed: malhablado, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

hablado (-a) [a·ˈβla·do, -a] ΕΠΊΘ

hablado (-a): spoken

bien hablado: well-spoken

el francés hablado: spoken French

ser mal hablado: to be foul-mouthed

deslenguado (-a) [des·len·ˈgwa·do, -a] ΕΠΊΘ

1. deslenguado (desvergonzado):

deslenguado (-a): foul-mouthed

2. deslenguado (chismoso):

deslenguado (-a): gossipy

ser deslenguado: to be a gossip

¡no seas deslenguado!: don't be such a gossip!

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The downside is that he's foulmouthed, riddled with tattoos, and has zero boundaries.

www.flickreel.com

The superscript at the bottom read "7" now, but both of the two new users were the foulmouthed kid from the day before, so he reported them as spam.

She is fearless, lewd at times, foulmouthed, edgy and a fashion trendsetter.

www.dailymail.co.uk

The singer launched into a foulmouthed rant at a cafe in her home town after complaining that her personal assistant had told her she needed to go on a diet.

www.dailymail.co.uk

Almost all of them are foulmouthed, cartoonishly tanned, and garishly dressed and made-up.

www.popmatters.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foul-mouthed" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

σλοβενικά