CONTEMPT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

contempt [αμερικ kənˈtɛm(p)t, βρετ kənˈtɛm(p)t] ΟΥΣ U

1. contempt (scorn):

contempt: desprecio αρσ

contempt: desdén αρσ

he felt nothing but contempt for them: no sentía más que desprecio or desdén por ellos

he treated her with contempt: la trataba con desprecio or desdén

to hold sth/sb in contempt: despreciar or desdeñar algo/a alguien

to be beneath contempt: ser despreciable or deleznable

ιδιωτισμοί:

contempt (of court) ΝΟΜ: desacato αρσ al tribunal

he was in contempt of court: había cometido desacato al tribunal

crushing reply/contempt: apabullante

she felt profound contempt towards him: sentía por él un profundo desprecio

their respect/contempt for each other: su mutuo respeto/desprecio

their respect/contempt for each other: el respeto/desprecio que sienten el uno por el otro

ισπανικά

αγγλικά

menosprecio: contempt

contumaz: in contempt (of court)

contumacia: contempt of court

contumaz: person who is in contempt of court

nos trata de una manera muy despreciativa: he treats us very disdainfully o with contempt

un hecho nada menospreciable: a deed that in no way deserves scorn o contempt

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

contempt [kənˈtempt] ΟΥΣ χωρίς πλ

contempt: desprecio αρσ

to be beneath contempt: ser despreciable

to hold sth/sb in contempt: despreciar algo/a alguien

unmitigated contempt: rotundo, -a

to hold sth in contempt: despreciar algo

ισπανικά

αγγλικά

desprecio: contempt

contumacia: contempt (of court)

desacato a algo ΝΟΜ: contempt (of court)

tratar con displicencia: to treat with contempt

desacato a la autoridad: contempt (of court)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

contempt [kən·ˈtempt] ΟΥΣ

contempt: desprecio αρσ

to be beneath contempt: ser despreciable

to hold sth/sb in contempt: despreciar algo/a alguien

unmitigated contempt: rotundo, -a

to hold sb/sth in contempt: despreciar alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desprecio: contempt

desacato a algo ΝΟΜ: contempt (of court)

desacato a la autoridad: contempt (of court)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be beneath contempt: ser despreciable

to hold sth/sb in contempt: despreciar algo/a alguien

to hold sth in contempt: despreciar algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The airship lands on top of the van, crushing it and causing to effectively stop its alarm.

en.wikipedia.org

The earth and sleeper terraces would gradually make way for concrete terraces with metal crush barriers being erected at various points to prevent crushing.

en.wikipedia.org

They'd break free and slip off the tilted deck, crushing enemy troops in the way.

www.pcgamesn.com

Chemical plasma is based on crushing by high-speed combustion, but nitric acid as oxidizing agent instead of oxygen. 3.

en.wikipedia.org

This, they say, means the album's probable themethe crushing effect growing up has on teenage dreamsseems to get lost among the thud and blunder.

en.wikipedia.org