αγγλικά
ισπανικά
I. spur [αμερικ spər, βρετ spəː] ΟΥΣ
1.1. spur:
- spur
- espuela θηλ
- on the spur of the moment
- sin pensarlo
- it was a spur-of-the-moment decision
- fue una decisión del momento
- it was a spur-of-the-moment decision
- lo decidí (or decidió etc.) sin pensarlo or de improviso
- to win or gain one's spurs
- demostrar su (or mi etc.) valía
1.2. spur (stimulus):
- spur
- acicate αρσ
- spur
- aguijón αρσ
- driven by the spur of ambition/passion
- acicateado or aguijoneado por la ambición/pasión
1.3. spur ΖΩΟΛ:
- spur
- espolón αρσ
2.1. spur ΓΕΩΓΡ:
- spur
- espolón αρσ
- spur
- ramal αρσ
2.2. spur (of railway, road):
- spur, a. spur track
- ramal αρσ
II. spur <μετ ενεστ spurring; παρελθ, μετ παρακειμ spurred> [αμερικ spər, βρετ spəː] ΡΉΜΑ μεταβ
1. spur ΙΠΠΑΣ:
- spur horse
- espolear
2. spur (urge on):
- spur person/team
- estimular
- spur person/team
- alentar
- this should spur them to greater efforts
- esto debería estimularlos or alentarlos a esforzarse más
- spurred by dreams of wealth
- aguijoneado or acicateado por sueños de riqueza
III. spur <μετ ενεστ spurring; παρελθ, μετ παρακειμ spurred> [αμερικ spər, βρετ spəː] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ
- spur
- apretar el paso
spur wheel ΟΥΣ
- spur wheel
- engranaje αρσ cilíndrico
spur gear ΟΥΣ
spur gear → spur wheel
spur wheel ΟΥΣ
- spur wheel
- engranaje αρσ cilíndrico
I. spur on ΡΉΜΑ [αμερικ spər -, βρετ spəː -] (v + o + adv, v + adv + o) (urge on)
- spur on person/team
- estimular
- spur on person/team
- alentar
- this should spur them on to greater efforts
- esto debería estimularlos or alentarlos a esforzarse más
- spurred on by dreams of wealth
- aguijoneado or acicateado por sueños de riqueza
ισπανικά
αγγλικά
- engranaje cilíndrico
- spur wheel
- espolón
- spur
- espolón
- spur
- espuela
- spur
- espuela
- spur
- acicatear
- to spur … on
- corvejón (del gallo)
- spur
- espolada
- dig (with a spur)
αγγλικά
ισπανικά
I. spur [spɜ:ʳ, αμερικ spɜ:r] -rr- ΡΉΜΑ μεταβ
spur horse:
- spur
- espolear
- spur
- talonear Αργεντ
- spur μτφ
- estimular
II. spur [spɜ:ʳ, αμερικ spɜ:r] -rr- ΟΥΣ
1. spur (device):
- spur
- espuela θηλ
2. spur ΓΕΩ:
- spur
- espolón αρσ
3. spur (encouragement):
- spur
- estímulo αρσ
ιδιωτισμοί:
- on the spur of the moment οικ
- sin pensarlo
- to dig one's spurs into a horse
- hincar las espuelas en un caballo
ισπανικά
αγγλικά
- espolear
- to spur
- espolear
- to spur on
- acicate
- spur
- contrafuerte
- spur
- chacanear
- to spur on
- envalentonar
- to spur
- chuza
- cock's spur
- aguijonear
- to spur on
- espuela
- spur
- poner las espuelas a alguien
- to spur sb on
αγγλικά
ισπανικά
I. spur <-rr-> [spɜr] ΡΉΜΑ μεταβ
spur horse:
- spur
- espolear
- spur
- talonear Αργεντ
- spur μτφ
- estimular
II. spur [spɜr] ΟΥΣ
1. spur (device):
- spur
- espuela θηλ
2. spur ΓΕΩ:
- spur
- espolón αρσ
3. spur (encouragement):
- spur
- estímulo αρσ
ιδιωτισμοί:
- on the spur of the moment οικ
- sin pensarlo
- to dig one's spurs into a horse
- hincar las espuelas a un caballo
ισπανικά
αγγλικά
- espolear
- to spur
- espolear
- to spur on
- acicate
- spur
- chacanear
- to spur on
- contrafuerte
- spur
- aguijonear
- to spur on
- chuza
- cock's spur
- espuela
- spur
- enconar (espolear)
- to spur on
| I | spur |
|---|---|
| you | spur |
| he/she/it | spurs |
| we | spur |
| you | spur |
| they | spur |
| I | spurred |
|---|---|
| you | spurred |
| he/she/it | spurred |
| we | spurred |
| you | spurred |
| they | spurred |
| I | have | spurred |
|---|---|---|
| you | have | spurred |
| he/she/it | has | spurred |
| we | have | spurred |
| you | have | spurred |
| they | have | spurred |
| I | had | spurred |
|---|---|---|
| you | had | spurred |
| he/she/it | had | spurred |
| we | had | spurred |
| you | had | spurred |
| they | had | spurred |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Electronic trading made transactions easier to complete, monitor, clear, and settle and this helped spur on its development.
en.wikipedia.org The cancer had taken over the inside of the specimen's little toe and sprouted a bone spur on the side of the foot.
www.stuff.co.nz The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.
en.wikipedia.org The waterwheel had been replaced by a turbine which drove the millstones via a great spur wheel that was only 3ft3 in diameter.
en.wikipedia.org